プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
videat
nella parola latina
最終更新： 2013-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
videat specialistico
vedi specialistica
最終更新： 2015-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
huc ut
siamo arrivati qui
最終更新： 2022-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut omnium
prosit
最終更新： 2024-02-25
使用頻度： 9
品質：
参照：
cum suas quisque opes cum potentissimi aequari videat
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
non videat rivulos fluminis torrentes mellis et butyr
non vedrà più ruscelli d'olio, fiumi di miele e fior di latte
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus de caelo prospexit in filios hominum ut videat si est intellegens %aut; requirens deu
perché ti vanti del male o prepotente nella tua iniquità
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne forte videat dominus et displiceat ei et auferat ab eo iram sua
perché il signore non veda e se ne dispiaccia e allontani da lui la collera
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens %aut; requirens deu
fino a quando, signore, continuerai a dimenticarmi? fino a quando mi nasconderai il tuo volto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
obtenebrentur stellae caligine eius expectet lucem et non videat nec ortum surgentis aurora
si oscurino le stelle del suo crepuscolo, speri la luce e non venga; non veda schiudersi le palpebre dell'aurora
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dux qui est in medio eorum in umeris portabitur in caligine egredietur parietem perfodient ut educant eum facies eius operietur ut non videat oculo terra
il principe, che è in mezzo a loro si caricherà il bagaglio sulle spalle, nell'oscurità, e uscirà per la breccia che verrà fatta nel muro per farlo partire; si coprirà il viso, per non vedere con gli occhi il paese
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque orasset heliseus ait domine aperi oculos huius ut videat et aperuit dominus oculos pueri et vidit et ecce mons plenus equorum et curruum igneorum in circuitu helise
eliseo pregò così: «signore, apri i suoi occhi; egli veda». il signore aprì gli occhi del servo, che vide. ecco, il monte era pieno di cavalli e di carri di fuoco intorno a eliseo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem rex revertatur in domum suam et faciem meam non videat reversus est itaque absalom in domum suam et faciem regis non vidi
ma il re disse: «si ritiri in casa e non veda la mia faccia». così assalonne si ritirò in casa e non vide la faccia del re
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixerunt ad eos videat dominus et iudicet quoniam fetere fecistis odorem nostrum coram pharao et servis eius et praebuistis ei gladium ut occideret no
dissero loro: «il signore proceda contro di voi e giudichi; perché ci avete resi odiosi agli occhi del faraone e agli occhi dei suoi ministri, mettendo loro in mano la spada per ucciderci!»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：