プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quod nomen mihi est
el nombre es
最終更新: 2020-08-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod nomen est tibi
mi nombre es priscilla
最終更新: 2020-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego te nomen mihi est
quod nomen mihi est
最終更新: 2019-10-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod nomen est patri?.
un hermano de amelia
最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
puella quod nomen est aer,
aire
最終更新: 2016-07-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ait ergo quod nomen est tibi respondit iaco
Él le dijo: --¿cuál es tu nombre? y él respondió: --jacob
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
legio nomen mihi est quia multi sumus
legio mihi nomen est quia multum sumus
最終更新: 2023-12-01
使用頻度: 4
品質:
参照:
mihi est cor.
yo tengo un corazón.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
dicit ei legio nomen mihi
the legion is my
最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
an donum mihi est?
¿es un regalo para mí?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
et interrogabat eum quod tibi nomen est et dicit ei legio nomen mihi est quia multi sumu
y le preguntó: --¿cómo te llamas? y le dijo: --me llamo legión, porque somos muchos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in me omnis spes mihi est
toda esperanza reposa en mi
最終更新: 2020-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
id quod mihi est in me. in universum conspires gratiam
eso es lo que soy en mi
最終更新: 2021-09-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill
--y añadió--: tengo que decirte algo. ella dijo: --habla
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
idcirco ecce ego ostendam eis per vicem hanc ostendam eis manum meam et virtutem meam et scient quia nomen mihi dominu
"por tanto, he aquí yo les hago conocer; esta vez sí, les haré conocer mi poder y mi fortaleza. y sabrán que mi nombre es jehovah.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dixitque ad eam cuius es filia indica mihi est in domo patris tui locus ad manendu
y le preguntó: --¿de quién eres hija? dime, por favor, ¿habrá lugar en la casa de tu padre donde podamos alojarnos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et si impius fuero vae mihi est et si iustus non levabo caput saturatus adflictione et miseri
si soy culpable, ¡ay de mí! pero aun siendo justo, no levanto mi cabeza, pues estoy harto de ignominia y de ver mi aflicción
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
testis enim mihi est deus cui servio in spiritu meo in evangelio filii eius quod sine intermissione memoriam vestri faci
porque dios, a quien sirvo en mi espíritu en el evangelio de su hijo, me es testigo de que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quis ascendit in caelum atque descendit quis continuit spiritum manibus suis quis conligavit aquas quasi in vestimento quis suscitavit omnes terminos terrae quod nomen eius et quod nomen filii eius si nost
¿quién ha subido al cielo y ha descendido? ¿quién reunió los vientos en sus puños? ¿quién contuvo las aguas en un manto? ¿quién levantó todos los extremos de la tierra? ¿cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si lo sabes
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et nunc quid mihi est hic dicit dominus quoniam ablatus est populus meus gratis dominatores eius inique agunt dicit dominus et iugiter tota die nomen meum blasphematu
y ahora, dice jehovah, ¿qué tengo que ver yo aquí, ya que mi pueblo fue traído sin causa? los que se enseñorean de él se mofan, dice jehovah. continuamente y todo el día mi nombre es blasfemado
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: