検索ワード: de profundis clamo ad te domine (ラテン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

de profundis clamo ad te domine

ドイツ語

german

最終更新: 2023-12-07
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

de profundis ad te domine

ドイツ語

aus der tiefe schreie ich zu dir, o

最終更新: 2021-11-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de profundis clamavi ad te, domine

ドイツ語

aus den tiefen (abgründen) habe ich zu dir gerufen, herr.

最終更新: 2024-03-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de profundis voco te domine

ドイツ語

tiefensee

最終更新: 2022-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

canticum graduum de profundis clamavi ad te domin

ドイツ語

ein lied im höhern chor. sie haben mich oft gedrängt von meiner jugend auf, so sage israel,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de profundis cor mihi

ドイツ語

aus den tiefen weine ich zu dir, o.

最終更新: 2021-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in te domine speravi

ドイツ語

mögen ihm die erde leicht sein

最終更新: 2023-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad te

ドイツ語

最終更新: 2023-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adoramus te domine et benedicimus tibi

ドイツ語

ich verehre sie und ich danke ihnen, sir

最終更新: 2020-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad te levavi

ドイツ語

ad te levavi animam meam, deus meus in te

最終更新: 2021-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in te domine speravi non confundar in aeternum

ドイツ語

auf dich herr habe ich gehofft, lass mich nicht zuschanden werden auf ewiglich

最終更新: 2021-05-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mihi est ad te pertinent

ドイツ語

mein herz gehört dir

最終更新: 2020-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in te domine speravi: non confundar in aeternum.

ドイツ語

auf dich, o herr, habe ich meine hoffnung gesetzt: in ewigkeit werde ich nicht zuschanden.

最終更新: 2020-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad te levavi animam team

ドイツ語

ich hebe

最終更新: 2019-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid ergo addere poterit adhuc david ut loquatur ad te tu enim scis servum tuum domine deu

ドイツ語

und was soll david mehr reden mit dir? du erkennst deinen knecht, herr herr!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni

ドイツ語

herr, dich rufe ich an; denn das feuer hat die auen in der wüste verbrannt, und die flamme hat alle bäume auf dem acker angezündet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

numquid super his continebis te domine tacebis et adfliges nos vehemente

ドイツ語

herr, willst du so hart sein zu solchem und schweigen und uns so sehr niederschlagen?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in te domine speravi non confundar in aeternum in iustitia tua libera m

ドイツ語

herr, mein gott, da ich schrie zu dir, machtest du mich gesund.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exaudi orationem ad te omnis caro venie

ドイツ語

welche ihre zunge schärfen wie ein schwert, die mit giftigen worten zielen wie mit pfeilen,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et respondens unus de turba dixit magister adtuli filium meum ad te habentem spiritum mutu

ドイツ語

und er fragte die schriftgelehrten: was befragt ihr euch mit ihnen?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,087,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK