プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
'fide et labore
'glaube und harte arbeit
最終更新： 2021-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
arte et labore
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingenio et labore
ingenio
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide et spe
the faith, and the hope of
最終更新： 2020-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide et amore
deutsch
最終更新： 2023-07-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
pro fide et alemannia
im namen des glaubens, und ihr land,
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pro deo fide et alleman
teilen sie um gottes willen die gemeingüter
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
pro deo fide et alemannia
gott fmde deutschland
最終更新： 2021-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
pro deo, fide et alemannia
im namen des glaubens und ihres landes,
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
fide et amicitia dum vivimus vivamus
最終更新： 2023-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide et de futuris benedixit isaac iacob et esa
durch den glauben segnete isaak von den zukünftigen dingen den jakob und esau.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu
ja, im glauben will ich mich mit dir verloben und du wirst den herrn erkennen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
da wurden die gemeinden im glauben befestigt und nahmen zu an der zahl täglich.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide
sintemal es ist ein einiger gott, der da gerecht macht die beschnittenen aus dem glauben und die unbeschnittenen durch den glauben.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
superabundavit autem gratia domini nostri cum fide et dilectione quae est in christo ies
es ist aber desto reicher gewesen die gnade unsers herrn samt dem glauben und der liebe, die in christo jesu ist.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat
sie wird aber selig werden durch kinderzeugen, so sie bleiben im glauben und in der liebe und in der heiligung samt der zucht.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia erat vir bonus et plenus spiritu sancto et fide et adposita est turba multa domin
denn er war ein frommer mann, voll heiligen geistes und glaubens. und es ward ein großes volk dem herrn zugetan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
radix enim omnium malorum est cupiditas quam quidam appetentes erraverunt a fide et inseruerunt se doloribus multi
denn geiz ist eine wurzel alles Übels; das hat etliche gelüstet und sind vom glauben irregegangen und machen sich selbst viel schmerzen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
und sie predigten der stadt das evangelium und unterwiesen ihrer viele und zogen wieder gen lystra und ikonion und antiochien,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite fratres mei dilectissimi nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni quod repromisit deus diligentibus s
höret zu, meine lieben brüder! hat nicht gott erwählt die armen auf dieser welt, die am glauben reich sind und erben des reichs, welches er verheißen hat denen, die ihn liebhaben?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：