検索ワード: abhinc tres menses (ラテン語 - 英語)

hic tres menses manebo.
i'll be staying here for three months.

introgressus autem synagogam cum fiducia loquebatur per tres menses disputans et suadens de regno de
and he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of god.

ecce autem post tres menses nuntiaverunt iudae dicentes fornicata est thamar nurus tua et videtur uterus illius intumescere dixit iudas producite eam ut conburatu
and it came to pass about three months after, that it was told judah, saying, tamar thy daughter in law hath played the harlot; and also, behold, she is with child by whoredom. and judah said, bring her forth, and let her be burnt.

ego quoque prohibui a vobis imbrem cum adhuc tres menses superessent usque ad messem et plui super civitatem unam et super civitatem alteram non plui pars una conpluta est et pars super quam non plui arui
and also i have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and i caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.