検索ワード: darii (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

darii

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

ego autem ab anno primo darii medi stabam ut confortaretur et roboraretu

英語

also i in the first year of darius the mede, even i, stood to confirm and to strengthen him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in die vicesima et quarta mensis in sexto mense in anno secundo darii regi

英語

in the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the lord by the prophet haggai, saying,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tunc intermissum est opus domus dei in hierusalem et non fiebat usque ad annum secundum regni darii regis persaru

英語

then ceased the work of the house of god which is at jerusalem. so it ceased unto the second year of the reign of darius king of persia.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in mense octavo in anno secundo darii factum est verbum domini ad zacchariam filium barachiae filium addo prophetam dicen

英語

in the eighth month, in the second year of darius, came the word of the lord unto zechariah, the son of berechiah, the son of iddo the prophet, saying,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in die vicesima et quarta undecimo mense sabath in anno secundo darii factum est verbum domini ad zacchariam filium barachiae filium addo prophetam dicen

英語

upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month sebat, in the second year of darius, came the word of the lord unto zechariah, the son of berechiah, the son of iddo the prophet, saying,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in anno secundo darii regis in mense sexto in die una mensis factum est verbum domini in manu aggei prophetae ad zorobabel filium salathihel ducem iuda et ad iesum filium iosedech sacerdotem magnum dicen

英語

in the second year of darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the lord by haggai the prophet unto zerubbabel the son of shealtiel, governor of judah, and to joshua the son of josedech, the high priest, saying,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,013,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK