検索ワード: mani sauc (ラトビア語 - 英語)

kā jūs sauc?
what is your name?

sveiki, mani sauc pekka. kā tevi sauc?
hi, my name is pekka. what is your name?

to sauc par demielinizāciju.
this is called demyelination.

cilvēki sauc pēc apgaismības.
people are crying out for enlightenment.

Šāda veida zāles sauc par
this type of medicine is called “chemo-therapy”.

nekā jomā sauc sekundārā atslēga.
than the field is called a secondary key.

būtu minimāla, ko sauc septembrī.
would be minimal, called september.

vācijā , ko sauc parvisticamāko automašīnas
in germany, named the most reliable cars

kādēļ šo programmu sauc erasmus?
why is the programme called erasmus?

to sauc loģiska datu bāzes dizains.
this is called logical database design.

Šo fenomenu sauc “spread inversija”.
this phenomenon is called a ‘spread inversion’.

mani seņči apmetās pilsētā, kuru šodien sauc par jaunjelgavu, xix gadsimta pirmajā trešdaļā.
my ancestors moved into the city now called jaunjelgava in the first third of the 19th century.

Šajā gadījumā to sauc "Īstenošanas komiteja".
here, it shall be called the "implementation committee".

- enzīma, kuru sauc laktātdehidronāze, līmeņa paaugstināšanās,
- increase in an enzyme called lactate dehydrogenase

bet jēzus viņam sacīja: kāpēc tu mani sauc par labo? neviens nav labs, kā vienīgi dievs.
and jesus said unto him, why callest thou me good? none is good, save one, that is, god.

bet jēzus sacīja viņam: kāpēc tu mani sauc par labo? neviens nav labais, kā vienīgi dievs.
and jesus said unto him, why callest thou me good? there is none good but one, that is, god.

15:9jo es esmu mazākais starp apustuļiem un es neesmu cienīgs, ka mani sauc par apustuli, tādēļ ka es vajāju dieva baznīcu.
15:10but by the grace of god i am what i am.

turpmāk aprakstītos ziņojumus sauc "nafoziņojumi".
the communications described below shall be entitled 'nafo report'.

man žēl, ka kolēģi deputāti sauca mani vārdos, kādus es neesmu pelnījis, kam piekritīs katrs, kurš mani pazīst.
i am sorry that some of my fellow members called me names that i do not deserve, as anyone who knows me will agree.

pēc manām domām tas, ko mēs saucam par rietumiem, ietver arī latīņameriku.
what we call the west to my mind clearly includes latin america.