人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tai gerai ir aš tam pritariu.
this is a good thing and i applaud it.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
aš busiu ten penktą.
i'll be there at five p.m.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
pranešimuose jos vertinamos gerai, ir aš dėl to džiaugiuosi.
that is well recognised in the reports and i appreciate that very much.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
aš busiu labai atsargus.
i'll be very careful.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mano stiprybe, lauksiu tavęs, nes dievas yra mano tvirtovė.
because of his strength will i wait upon thee: for god is my defence.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
nekaltumas ir teisumas tesaugo mane, nes aš laukiu tavęs!
let integrity and uprightness preserve me; for i wait on thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
ir aš taveş
it's me behind you.
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
michel legrand - „aš lauksiu tavęs“ (i will wait for you, liet. tekstas r.
michel legrand - i'll wait for you; to perpetuate music in the soul
最終更新： 2017-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
tokios yra mano pirminės pastabos ir aš lauksiu diskusijų su savo draugais nariais.
those are my initial comments, and i look forward to the debate with my fellow members.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
laukiu tavęs meilė
i'm waiting for you
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
michel legrand - „lauksiu tavęs“ iš muzikos filmui „Šerburo lietsargiai“
michel legrand - i will wait for you from the music for the film the umbrellas of cherbourg
最終更新： 2017-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
e. broko pranešimas gerai ir protingai susidoroja su šiuo bejėgiškumu, ir aš jį palaikau, tačiau, deja, jis mūsų neveda į priekį.
the brok report manages this impotence well and intelligently, and i congratulate him, but sadly he does not take us forward.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
juk tu, viešpatie, esi geras ir pasiruošęs atleisti, kupinas gailestingumo visiems, kurie šaukiasi tavęs.
for thou, lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tavo malonė yra mano akyse, ir aš vaikščiojau tavo tiesoje.
for thy lovingkindness is before mine eyes: and i have walked in thy truth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
taigi ir aš tave, izraeli, bausiu dėl tavo nuodėmių!
therefore also will i make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ir aš tau kartais net pavydėdavau, nes jaučiau, kad tavo tėvai sutaria.
and i often envied you because i thought your parents were so close!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apie tavo veiksmų nuostabią galią jie kalbės, ir aš skelbsiu tavo didybę.
and men shall speak of the might of thy terrible acts: and i will declare thy greatness.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
geringas ir a.
geringas and a.
最終更新： 2017-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
svoris ir ašies apkrova
the weight and axle load
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
todėl tu krisi dienos metu, ir pranašai kris su tavimi kaip naktį, ir aš sunaikinsiu jūsų motiną.
therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and i will destroy thy mother.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：