検索ワード: ce faci fratele meu (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

ce faci fratele meu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

pe aaron, fratele meu!

英語

"aaron, my brother;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 12
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

fratele meu e oarecum ocupat;

英語

my brother is kind of busy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

m-am jucat cu fratele meu.

英語

i played with my brother.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Ăsta e fratele meu. chipeș, nu?

英語

this is my brother. handsome, isn't he?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

fratele meu cel mic se uită la televizor.

英語

my little brother is watching tv.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

fratele meu vrea să meargă pe lună cândva.

英語

my brother wants to go to the moon some day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

sallut frate ce faci

英語

sallut bro what are you doing

最終更新: 2013-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

811 florin salam - fratele meu - manele 1772

英語

1550 florin salam - am pus suflet in iubire - manele 2446

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

la chitară e fratele meu de 14 ani, tommy.

英語

and on guitar is my 14-year-old brother, tommy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

fratele meu ar sta deseori treaz toată noaptea.

英語

my brother would often stay up all night.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

fratele meu a auzit că noi făcusem praf de puşcă.

英語

well, my brother heard that we had made gunpowder.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

jamie heywood: ideea mareata inspirata de fratele meu

英語

jamie heywood: the big idea my brother inspired

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

fratele meu aaron este mai limpede la vorbă decât mine.

英語

"and my brother harun (aaron) he is more eloquent in speech than me so send him with me as a helper to confirm me.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

fratele meu si eu am invins", a declarat ianica kostelic.

英語

my brother and i both won," janica kostelic said.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

dar fratele meu nu. fratele meu a mers direct in josul liniei.

英語

but my brother didn't. my brother went straight down the line.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

etichete: sorinel,pustiu,fratele,meu,bun,2015,originala,

英語

etichete: annes,azi, annes azi,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

etichete: cristi,dorel,fratele,meu,sufletul,meu,2016,originala,

英語

etichete: justin,bieber,latin,girl, justin bieber latin girl,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

1309 sorinel pustiu - fratele meu e bun 2015 (originala) - mp3 manele 308

英語

2818 sorinel pustiu - fratele meu e bun 2015 (originala) - mp3 manele 308

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 25
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,494,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK