検索ワード: должник (ロシア語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

トルコ語

情報

ロシア語

Должник

トルコ語

kiralayan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Должник:

トルコ語

kiralandı:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Должник (сортировка по кол- ву)

トルコ語

kiralayan (hesaba göre sırala)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Богатый господствует над бедным, и должник делается рабомзаимодавца.

トルコ語

borç alan borç verenin kulu olur.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Если же ваш должник отягощён бедностью, то ждите, пока его дела не улучшатся.

トルコ語

(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И если ваш должник испытывает тягость, То ждать вам надлежит, Пока дела его не облегчатся.

トルコ語

(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Если должник находится в трудном положении, то дайте ему отсрочку, пока его положение не улучшится.

トルコ語

(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Если [должник] находится в трудном положении, дайте отсрочку, пока положение его не улучшится.

トルコ語

(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

[[Грешники не смогут избавиться от этого наказания, подобно должникам, которые не могут вернуть долг.

トルコ語

(size haber verdiklerimi) yalanladınız.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,025,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK