Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Должник
kiralayan
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Должник:
kiralandı:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Должник (сортировка по кол- ву)
kiralayan (hesaba göre sırala)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Богатый господствует над бедным, и должник делается рабомзаимодавца.
borç alan borç verenin kulu olur.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Если же ваш должник отягощён бедностью, то ждите, пока его дела не улучшатся.
(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И если ваш должник испытывает тягость, То ждать вам надлежит, Пока дела его не облегчатся.
(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Если должник находится в трудном положении, то дайте ему отсрочку, пока его положение не улучшится.
(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Если [должник] находится в трудном положении, дайте отсрочку, пока положение его не улучшится.
(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[[Грешники не смогут избавиться от этого наказания, подобно должникам, которые не могут вернуть долг.
(size haber verdiklerimi) yalanladınız.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: