検索ワード: anyone (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

anyone

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

anyone else?

英語

anyone else?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

hey, anyone?

英語

hey anyone!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

♪ has anyone ever given

英語

♪ has anyone ever given

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

does anyone have... the time?

英語

does anyone have... the time?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

she didn't cover for anyone.

英語

she didn't cover for anyone.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

have you met anyone else ? 他の人に 会った?

英語

have you met anyone else?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

does anyone read this besides myself?

英語

私以外これを読んでる人は無いですか? watashi igai kore wo yonde iru hito ha inai desuka?

最終更新: 2018-05-31
使用頻度: 1
品質:

日本語

* anyone who ask i'll let them know *

英語

* anyone who ask i'll let them know *

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

does anyone else have the heebie -jeebies?

英語

does anyone else have the heebiejeebies?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

no matter what happens たとえ何があっても we never tell anyone だれにも 言わない

英語

no matter what happens, we never tell anyone.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

i mean, does anyone wonder why the foosa were so scared of mr. alex?

英語

i mean does anyone wonder why the foosa was so scared of mr. alex?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

and anyone else would just be thinking about how much greater it's going to get.

英語

and anyone else would just be thinking about how much greater it's going to get.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

in the meantime let us see そうしているうちに 見よう if anyone has filed a report だれでもレ ートをファイルしたなら looking for a martin harris okay ? マーチンのハリス を探す

英語

in the meantime, let us see if anyone has filed a report looking for a martin harris, okay?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

news 13 wishes anyone who is not participating in this year's purge a safe evening and for those releasing the beast, a successful cleanse.

英語

news 13 wishes anyone who is not participating in this year's purge a safe evening and for those releasing the beast, a successful cleanse.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

of course, extensions can also be implemented directly in the zend engine. this strategy is good if you need a change in the language behavior or require special functions to be built directly into the language core. in general, however, modifications to the zend engine should be avoided. changes here result in incompatibilities with the rest of the world, and hardly anyone will ever adapt to specially patched zend engines. modifications can't be detached from the main php sources and are overridden with the next update using the "official" source repositories. therefore, this method is generally considered bad practice and, due to its rarity, is not covered in this book.

英語

modifications can' t be detached from the main php sources and are overridden with the next update using the "official "source repositories.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,417,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK