検索ワード: did you travel recently? (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

did you travel recently?

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

how did you travel?

アラビア語

كيف سافرت ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

where did you travel?

アラビア語

إلي أين سافرت؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

did you travel alone

アラビア語

[يخنق تضحك] لم تسافر وحدها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

how many did you travel with?

アラビア語

-كم عدد الرجال الذي ترحلت معهم؟

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

英語

- did you travel anywhere else ?

アラビア語

-هل سافرت لأاي مكان اخر؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- coming. how did you travel?

アラビア語

- أنني آتية ، كيف كانت سفرتكم ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

now you travel.

アラビア語

و الآن أنت ترتحل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

are you travel sick?

アラビア語

لست على ما يرام؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

when you travel far

アラビア語

وأنا أسافر بعيدا

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you travel light.

アラビア語

تجتاز ضوءا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

do you travel a lot?

アラビア語

- هل تسافر كثيراً؟ -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"...when you travel far.

アラビア語

وأنا أسافر بعيدا احصل لنفسك على تمثال جميل للعذراء

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do you-- do you travel?

アラビア語

هل تقوم بالسفر كثيرا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

did you travel down here together with philip?

アラビア語

هل سافرتِ إلى هنا مع (فيليب) ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

do you travel for business?

アラビア語

هل تُسافرُ للعملِ؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you travel separately, you two?

アラビア語

أنت وحدك بدونها ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- how can you travel ticketless?

アラビア語

كَيْفَ تَجتازى ُ المحصل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

how often did you travel in his car? well, as...

アラビア語

هل تركبون معه في السيارع عادة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

impressive group you travel with.

アラビア語

مجموعة مثيرة للاعجاب التي تسافر معها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

when you travel, you bathe little.

アラビア語

عندما يسافر المرء فإنه يستحمّ قليلاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,770,570,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK