Você procurou por: did you travel recently? (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

did you travel recently?

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

how did you travel?

Árabe

كيف سافرت ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

where did you travel?

Árabe

إلي أين سافرت؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

did you travel alone

Árabe

[يخنق تضحك] لم تسافر وحدها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

how many did you travel with?

Árabe

-كم عدد الرجال الذي ترحلت معهم؟

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

- did you travel anywhere else ?

Árabe

-هل سافرت لأاي مكان اخر؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- coming. how did you travel?

Árabe

- أنني آتية ، كيف كانت سفرتكم ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

now you travel.

Árabe

و الآن أنت ترتحل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

are you travel sick?

Árabe

لست على ما يرام؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

when you travel far

Árabe

وأنا أسافر بعيدا

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you travel light.

Árabe

تجتاز ضوءا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

do you travel a lot?

Árabe

- هل تسافر كثيراً؟ -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"...when you travel far.

Árabe

وأنا أسافر بعيدا احصل لنفسك على تمثال جميل للعذراء

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

do you-- do you travel?

Árabe

هل تقوم بالسفر كثيرا ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

did you travel down here together with philip?

Árabe

هل سافرتِ إلى هنا مع (فيليب) ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

do you travel for business?

Árabe

هل تُسافرُ للعملِ؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you travel separately, you two?

Árabe

أنت وحدك بدونها ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- how can you travel ticketless?

Árabe

كَيْفَ تَجتازى ُ المحصل؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

how often did you travel in his car? well, as...

Árabe

هل تركبون معه في السيارع عادة ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

impressive group you travel with.

Árabe

مجموعة مثيرة للاعجاب التي تسافر معها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

when you travel, you bathe little.

Árabe

عندما يسافر المرء فإنه يستحمّ قليلاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,770,567,897 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK