検索ワード: just to build it again (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

just to build it again

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

to build it.

アラビア語

بنائه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

please, build it again.

アラビア語

-{\pos(192,218)}من فضلك، أعيدي بنائها ثانيةً

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

英語

i'll build it again.

アラビア語

أبداً. سأصمّمه مجدّداً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

then we will build it again.

アラビア語

سنبنيه ثانيًا إذن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

well, we can build it again.

アラビア語

حسنا, يمكننا أن نبنية مرة ثانية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we'll build it up again.

アラビア語

سوف نبنيه ثانية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we have to build it.

アラビア語

علينا أن نبنيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- just to build image.

アラビア語

فقط لبناء الصوره

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

then you got to build it...

アラビア語

-ثم عليكم أن تبنوه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do you want to build it?

アラビア語

هل تريد بنائها؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and we're just the bastards to build it.

アラビア語

ونحنُ فقط الأوغاد الذين سيبنونه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we just programmed all weekend long to build it.

アラビア語

لم نكن نهتم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

who you getting to build it?

アラビア語

حصلت على من لمساعدتك في بناء هذا ؟ -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i'm going to build it.

アラビア語

سأبنيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he got the rights to build it.

アラビア語

فلقد كان لدية الحق في بنائها

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and if your house is burned, build it again.

アラビア語

و لو حرقوا منازلكم إبنوها مرة أخرى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and i'm going to build it.

アラビア語

وسأقوم ببنائها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it took me 30 years to build it.

アラビア語

لقد اخذ منى 30 عاما لكى انجزة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

someone or... something had to build it.

アラビア語

-لابدّ أنّ شخصاً ما أو شيء قام ببنائها . -شيء"، يا (كاسل)؟"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

-the bishop asked me to build it.

アラビア語

-الأسقف طلب منّي بناءها .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,763,135,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK