検索ワード: mohmed (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

mohmed

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

sami salim mohmed

アラビア語

2 - سامي سالم محمد

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

英語

elzahara mohmed el ghaedi

アラビア語

الزهراء محمد الغائضي

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

sudan mubarak rahmtalla, abdelmoneim mohmed luttfi

アラビア語

السودان: مبارك رحمة الله، عبد المنعم محمد لطفي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

gaffar mohmed elhassan is serving in saf and is based in khartoum.

アラビア語

44 - ويخدم جعفر محمد الحسن في القوات المسلحة السودانية ومقره في الخرطوم.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

rapporteur: mr. mahmoud mohmed al-naman (saudi arabia)

アラビア語

المقرر: السيد محمود محمد النعمان (المملكة العربية السعودية)

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

claimant's name: sulaieman al fahed & mohmed al moosawi trading co. w.l.l.

アラビア語

claimant's name: sulaieman al fahed & mohmed al moosawi trading co.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

claimant's name: sulaieman al fahed & mohmed al moosawi trading co. w.l.l.

アラビア語

claimant's name: sulaieman al fahed & mohmed al moosawi trading co.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the panel's government focal point, general al-dabi, informed the panel that gaffar mohmed elhassan does not have any tangible assets to be frozen.

アラビア語

وأبلغ منسق الفريق مع الحكومة، الفريق الدابي، علما بأن جعفر محمد الحسن ليس لديه أية أصول مادية يمكن تجميدها.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i request the rapporteur of the sixth committee, mr. mahmoud mohmed al-naman of saudi arabia, to introduce in one intervention the reports of the sixth committee before the general assembly.

アラビア語

أطلب إلى مقرر اللجنة السادسة، السيد محمود محمد النعمان، أن يعرض في بيان واحد تقارير اللجنة السادسة المعروضة على الجمعية العامة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

143. the panel gathered information indicating that one of the individuals designated in security council resolution 1672 (2006), a retired major general of the sudanese armed forces and former western area military commander, spells his name as "gaffer mohmed elhassan ", instead of "gaffar mohamed elhassan ", as written in the resolution.

アラビア語

143 - جمع الفريق معلومات تشير إلى أن أحد الأشخاص الواردة أسماؤهم في قرار مجلس الأمن 1672 (2006)، وهو لواء متقاعد من القوات المسلحة السودانية وقائد عسكري سابق للمنطقة الغربية، يكتب اسمه ''gaffer mohmed elhassan`` لا "gaffar mohamed elhassan " كما هو وارد في القرار.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,614,439 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK