検索ワード: are we able to prevent disease (英語 - イタリア語)

how are we to prevent this?
come possiamo impedirlo?

prevent disease progression
impedire l’evoluzione della malattia

are we able to do it?
siamo in grado di farlo?

we were not able to prevent a human tragedy.
non si è saputo prevenire una tragedia umanitaria.

were they able to prevent seveso?
sono riusciti a impedire seveso?

but hope was hardly able to prevent
ma non sì che paura non mi desse

are we able to do the same thing?
siamo capaci noi di fare la stessa cosa?

are we able of secrecy?
siamo noi capaci di segretezza?

noni can help prevent disease and improve health.
il noni puó aiutare a prevenire malattie e migliorare la salute.

we do not want to do that, nor are we able to.
non vogliamo né possiamo farlo.

why is he stopping the safari parks from vaccinating to prevent disease?
perché mette al bando i giardini zoologici che le vaccinano in via preventiva?

are we able to estimate future needs on this point?
siamo in grado di stimare il fabbisogno futuro in questo senso?

prevent diseases;
prevenire le malattie,

are we able to create the right environment for competitiveness and entrepreneurship?
siamo capaci di creare un clima propizio allo sviluppo della competitività e dell'imprenditorialità?

are we able to say today, like mary, 'your will be done in me'?»
possiamo dire oggi, come maria, 'tua volontà sia fatta a me'?»

coffee break? yes, because caffeine is able to prevent cardiovascular diseases.
pausa caffè? sì, perché è in grado di prevenire malattie cardiovascolari.

nor are we able to support a resolution recommending customs duties in the agricultural sphere.
non ci sentiamo neppure di approvare una risoluzione che sostiene l' introduzione di dazi nel settore agricolo.

how are these standards going to be applied and what assistance are we able to offer?
come saranno applicate queste norme e quale assistenza siamo in grado di offrire?

this also means that we have no judicial function, nor are we able to resolve scientific disputes.
ciò significa altresì che non abbiamo la funzione di giudici e nemmeno siamo in grado di arbitrare il contenzioso tra scienziati.

only at this price and under these conditions are we able to protect our traditional tropical products.
e' soltanto a questo prezzo, e a queste condizioni, che potremo difendere i nostri prodotti tropicali tradizionali.