検索ワード: apiece (英語 - オランダ語)

"apiece?"
"per persoon?"

for how much? 100 francs apiece.
voor hoeveel? 100 frank per stuk.

"'it would come to fifty thousand apiece,' said i.
»dat zou toch vijftigduizend pond voor elk worden," zeide ik.

"more than a thousand pounds apiece; besides, they pinch my feet."
elk meer dan duizend pond! en dan komt er nog bij dat zij mij klemmen!

this device, the ade 651, was sold to the iraqi government for 40,000 dollars apiece.
dit apparaat, de ade 651, werd verkocht aan de iraakse regering voor 40.000 dollar per stuk.

it was won three times apiece by steve davis, stephen hendry and ronnie o'sullivan.
==plot==de film begint met een scène uit de originele film; wall•e hangt aan de buitenkant van eve’s schip en veegt met zijn hand door de ringen van saturnus.

they fired a shot apiece as they started, but their bullets whizzed by and didn't do us any harm.
toen wij stilhielden, schoten zij op ons, maar hunne kogels sisten langs ons heen, zonder ons te deren.

it seems to be particularly common among schoolchildren perhaps because it can be purchased for an affordable price, between one and five apiece.
het lijkt bijzonder gemeenschappelijke onder scholieren misschien omdat het kan worden gekocht voor een betaalbare prijs, tussen de één en vijf per stuk te zijn.

we have heard that in the eu about 60 nuclear power plants need to be decommissioned in the next 20 years, at an average cost of eur 500 million apiece.
we hebben gehoord dat er in de eu ongeveer zestig kerncentrales zijn die in de komende twintig jaar moeten worden ontmanteld, tegen kosten van gemiddeld 500 miljoen euro per centrale.

demol ended his career in 2000 at 34, after playing one year apiece with fc denderleeuw and amateurs sk halle, in which he began his manager career.
in 1998 speelde hij nog een seizoen voor fc denderleeuw maar in 2000 maakte hij een einde aan zijn carrière als voetballer, hij speelde op dat moment in de provinciale reeksen met sk halle.

"do you think, then, monsieur, that we shall travel faster with two horses apiece?" said planchet, with his shrewd air.
--„gelooft gij, dat wij spoediger zullen reizen met elk twee paarden?” vroeg planchet spotachtig.

note that if apiece controls the ball, whilestillhaving two or more steps left in that turn, it may be ableshoot the ball to an opponent's piece and next capture that piece in the same turn!
merk op dat als een stuk de bal heeft, en de speler heeft nog twee of meer stappen over, dat hij dan mogelijk de bal naar een stuk van de tegenspeler kan schieten, en dit stuk vervolgens kan slaan, allemaal in dezelfde beurt!

"i wish," said margaret, striking out a novel thought, "that somebody would give us all a large fortune apiece!"
"ik wou," zei margaret, een nieuw onderwerp op het tapijt brengend, "dat iemand ons één voor één een groot fortuin present gaf."

"mr. o’reilly," said the duke, leading him into the chapel, "look at these diamond studs, and tell me what they are worth apiece."
„mijnheer o’reilly!” zeide de hertog, hem in de kapel geleidende, „bezie die diamanten haken eens en zeg mij, wat elk hunner waard is.”