検索ワード: inside (英語 - ガリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Galician

情報

English

inside

Galician

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ガリシア語

情報

英語

inside only

ガリシア語

só dentro

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

inside graph

ガリシア語

dentro do debuxo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

inside vector:

ガリシア語

vector cara dentro:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

& inside color:

ガリシア語

cor do & interior:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

inside and outside

ガリシア語

dentro e fora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

tex group (inside)

ガリシア語

grupo de tex (interior)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

automatic indentation inside environments

ガリシア語

sangrado automático nos entornos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

calendar inside, category outside

ガリシア語

calendario dentro, categoría fóra

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

empty (not inside a class)

ガリシア語

baleira (non está dentro dunha clase)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the hero is trapped inside a computer.

ガリシア語

o heroe está atrapado nun computador. name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

store the attachment file inside the calendar

ガリシア語

almacenar o ficheiro do anexo dentro do calendario@ info: whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

choose what to display inside the video area

ガリシア語

escolle se o desexa mostrar dentro da área da imaxe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

we can only have conditionals inside piecewise structures.

ガリシア語

só pode haber condicións dentro de estruturas de segmentos. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the! -- -- > element comment a text inside.

ガリシア語

o elemento! -- -- > comenta o texto no interior.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

%1 is not a proper condition inside the piecewise

ガリシア語

% 1 non é unha condición apropiada dentro do conxunto de pezas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

text or entity references not allowed inside %1 element

ガリシア語

non se permiten referencias á entidade xeral interna no dtd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%1ban without channel name works only from inside a channel.

ガリシア語

% 1ban sen nome de canal só funciona desde dentro dun canal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

at least one %1-element must occur inside %2.

ガリシア語

debe estar presente polo menos un elemento% 1 dentro de% 2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%1kickban without channel name works only from inside a channel.

ガリシア語

% 1kickban, sen nome de canal, só funciona dentro dun canal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

draw agenda items using their calendar color for the inside and border

ガリシア語

mostrar os elementos da axenda na cor do seu calendario dentro e no bordo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,067,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK