検索ワード: indemnity insurance (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

indemnity insurance

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

nt1 indemnity insurance

ギリシア語

rtζημία (1211)rtφυσική καταστροφή (5216)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

professional indemnity insurance

ギリシア語

ασφάλιση επαγγελματικής ευθύνης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

protection and indemnity (insurance)

ギリシア語

(ασφάλεια) προστασίας και αποζημιώσεως

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

professional indemnity insurance or comparable guarantee

ギリシア語

Ασφάλιση αστικής επαγγελματικής ευθύνης ή ανάλογη εγγύηση

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use indemnity insurance (2431) self-service bank

ギリシア語

useδημοτικοί φόροι (2446)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

insurance indemnity

ギリシア語

ασφαλιστική κάλυψη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(iv) the liberalization of indemnity insurance services;

ギリシア語

Η ολοκλήρωση της Εσωτερικής Αγοράς προωθήθηκε με πολύ ευρύ τρόπο.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

liability and professional indemnity insurance of service providers

ギリシア語

Επαγγελματική ευθύνη και επαγγελματική ασφάλεια του παρόχου

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

professional requirements (good repute, professional indemnity insurance).

ギリシア語

επαγγελματικές απαιτήσεις (εντιμότητα, υποχρεωτική ασφάλιση επαγγελματικής αστικής ευθύνης).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

appropriate statements from banks or evidence of professional risk indemnity insurance;

ギリシア語

Κατάλληλες δηλώσεις τραπεζών ή αποδεικτικό ασφάλισης έναντι επαγγελματικών κινδύνων.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

facilitating access to and recognition of professional indemnity insurance cross-border

ギリシア語

Διευκόλυνση της πρόσβασης και αναγνώρισης της ασφάλισης επαγγελματικής ευθύνης σε διασυνοριακό επίπεδο

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

appropriate statements from banks or evidence of relevant professional risk indemnity insurance;

ギリシア語

κατάλληλες τραπεζικές δηλώσεις ή πιστοποιητικό ασφαλιστικής κάλυψης επαγγελματικών κινδύνων-

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

we know from talking to midwives recently about the difficulty of getting professional indemnity insurance.

ギリシア語

Γνωρίζουμε από πρόσφατες επαφές μας με μαίες για τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν στην απόκτηση ασφάλειας επαγγελματικής ευθύνης.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

appropriate statements from banks or, where appropriate, evidence of professional risk indemnity insurance;

ギリシア語

κατάλληλες τραπεζικές δηλώσεις ή, ενδεχομένως, πιστοποιητικό ασφαλιστικής κάλυψης επαγγελματικών κινδύνων·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the main effects of the transaction are confined to the spanish markets in life assurance and indemnity insurance.

ギリシア語

Η lufe ασκεί περιορισμένο μόνο μέρος των δραστηριοτήτων της στη Γαλλία.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

appropriate statements from banks or, where appropriate, evidence of relevant professional risk indemnity insurance;

ギリシア語

κατάλληλες τραπεζικές βεβαιώσεις ή, ενδεχομένως, πιστοποιητικό ασφαλιστικής κάλυψης επαγγελματικών κινδύνων·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

they must have professional indemnity insurance or another comparable guarantee against liability arising from professional negligence;

ギリシア語

κάλυψη της αστικής επαγγελματικής ευθύνης ή οποιαδήποτε άλλη ανάλογη κάλυψη της ευθύνης που προκύπτει από επαγγελματικά λάθη ή παραλείψεις·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these persons will be able to choose either to hold capital or professional indemnity insurance or a combination or both.

ギリシア語

Τα πρόσωπα αυτά θα μπορούν να επιλέγουν είτε τη σύσταση ελάχιστων κεφαλαίων, είτε τη σύναψη ασφάλισης επαγγελματικής ευθύνης, είτε συνδυασμό των δύο.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these firms may choose between a minimum initial capital requirement, professional indemnity insurance or a combination thereof.

ギリシア語

Οι επιχειρήσεις αυτές μπορούν να επιλέξουν είτε τη σύσταση ελάχιστου αρχικού κεφαλαίου, είτε τη σύναψη ασφάλισης επαγγελματικής ευθύνης είτε ένα συνδυασμό των ανωτέρω.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the commission reserves the right to lay down the technical standards stipulating the minimum monetary amount of the professional indemnity insurance.

ギリシア語

Η Επιτροπή επιφυλάσσεται του δικαιώματος να καθορίσει η ίδια τεχνικά πρότυπα για τον προσδιορισμό του ελάχιστου χρηματικού ποσού της ασφάλισης.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,298,940 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK