検索ワード: volatile oil (英語 - ギリシア語)

volatile mustard oil
πτητικό σιναπέλαιο

volatile mustard oil [10]
Πτητικό σιναπέλαιο [10]

introducing harmonised fuel taxes responding to volatile oil prices;
την καθιέρωση εναρμονισμένης φορολογίας των καυσίμων σε συνάρτηση με τις μεταβαλλόμενες τιμές του πετρελαίου·

the european economy is slowing down as a result of high and volatile oil prices.
Η ευρωπαϊκή οικονομία επιβραδύνεται εξαιτίας των υψηλών και ευμετάβλητων τιμών του πετρελαίου.

high and volatile oil prices and persistent global imbalances pose downside risks to growth .
Οι υψηλές και ευμετάßλητες τιμές του πετρελαίου και οι εμμένουσες παγκόσμιες ανισορροπίες προκαλούν κινδύνους διατάραξης της οικονομικής ανάπτυξης προς τα κάτω .

on the external side , high and volatile oil prices and persistent global imbalances pose downside risks to growth .
Όσον αφορά τον εξωτερικό τομέα , οι υψηλές και ευμετάßλητες τιμές του πετρελαίου καθώς και οι εμμένουσες ανισορροπίες σε παγκόσμιο επίπεδο δημιουργούν καθοδικούς κινδύνους για την ανάπτυξη .

morocco, india and australia, and contain a low volatile oil content (0.1-0.4%).
το Μαρόκο, την Ινδία και την Αυστραλία και περιέχουν μια χαμηλή ποσότητα πτητικού ελαίου (0,1-0,4%).

geo-political tensions, volatile oil prices and the protracted fall in stock markets cloud the short-term outlook
Οι γεωπολιτικές εντάσεις, η μεταβλητότητα των τιμών του πετρελαίου και η παρατεταμένη κάμψη των χρηματιστηριακών αγορών επιδεινώνουν τις βραχυπρόθεσμες προοπτικές

downside risks to economic growth, relating, in particular, to persistently high and volatile oil prices and concerns about global imbalances, still dominate on the external side.
Οι καθοδικοί κίνδυνοι για την οικονομική ανάπτυξη που σχετίζονται, ιδίως, με τις επίμονα υψηλές και ευμετάßλητες τιμές του πετρελαίου και τις ανησυχίες για τις παγκόσμιες ανισορροπίες, εξακολουθούν να κυριαρχούν στον εξωτερικό τομέα.