検索ワード: santiago (英語 - クロアチア語)

santiago
santiago de chile

morona santiago
santiagochina. kgm

america/santiago
amerika/santiago

santiago de compostela
santiago de compostelaspain. kgm

rio grande de santiago
rio grande do sulusa. kgm

santiago calatrava, the award-winning spanish architect, was one of the judges.
santiago calatrava, nagrađivani španjolski arhitekt, bio je jedan od članova žirija.

if we played in santiago , we would have beaten the czech republic with 4-5 goals .
da smo mi igrali u santiagu , pobijedili bismo Češku sa 4- 5 golova .

chilean singer and composer claudia acuna , born in 1971 in santiago , possesses one of the most beautiful voices in jazz music .
Čileanska pjevačica i skladateljica claudia acuna , rođena 1971 . u santiagu , posjeduje jedan od najljepših glasova u jazzu .

after preparations in rovinj with dinamo team , pedro will fly to chile and we can expect his return the day after friendly games in santiago of chile .
morales bi za Čile trebao otputovati nakon priprema u rovinju , a povratak je predviđen dan poslije nastupa .

sixteen pairs took part in the doubles, with spaniard santiago gonzalez and american travis rettenmaier beating poles tomasz bednarek and mateusz kowalczyk in the final.
u nadmetanju parova sudjelovalo je 16 parova, a Španjolac santiago gonzalez i amerikanac travis rettenmaier pobijedili su poljake tomasza bednareka i mateusza kowalczyka u finalu.

the idea to establish a european week of sport originated in the european parliament as part of the 2012 fisas report, named after its author, the spanish mep santiago fisas.
ideja o uvođenju europskog tjedna sporta nastala je u europskom parlamentu kao dio fisasova izvješća iz 2012. čiji je autor španjolski zastupnik santiago fisas.

and the same is more or less what santiago calatrava said when he said , " light : i make it in my buildings for comfort . "
i više-manje to je isto ono što je rekao i santiago calatrava kad je rekao : " svjetlost , stvorio sam ga u mojim građevinama radi udobnosti . "

currently pedro is in buenos aires where he is waiting for bus or plane ( which will be difficult because the airport in santiago is still closed ) to santiago .
trenutačno je pedro u buenos airesu gdje čeka bus ili avion ( što će biti teže jer je aerodrom u santiagu još uvijek zatvoren ) za santiago .

the designer of the athens olympic stadium cover, santiago calatrava of spain, gestures in the velodrome during a tour of the complex thursday (17 june).
projektant krova za olimpijski stadion u ateni, španjolski arhitekt santiago calatrava pokazuje velodrom tijekom obilaska kompleksa u četvrtak (17. lipanj).

the only project that remains outstanding is installation of the olympic stadium's glass and steel roof, designed by spanish architect santiago calatrava. all road and transportation projects in athens are scheduled for completion by 1 june.
jedini projekt s kojim se kasni je postavljanje krova od stakla i čelika na olimpijskom stadionu, kojeg je dizajnirao spanjolski arhitekt santiago calatrava. svi cestovni i prometni projekti u ateni trebali bi biti zavrseni do 1. lipnja.

the sff also presented the audiences' viewers' choice award to the "road to guantanamo", directed by michael winterbottom and mathew santiago from the uk.
nagrada publike na ovogodišnjem sff-u pripapa je filmu "put za guantanamo", u režiji michaela winterbottoma i mathewa santiaga iz velike britanija.

the projects still to be finished include a huge, 120m euro steel-and-glass roof over the main olympic stadium, designed by award-winning spanish architect santiago calatrava.
među projektima koje treba završiti nalazi se i ogromni, 120 milijuna eura vrijedan krov od metala i stakla koji će prekrivati glavni olimpijski stadion, a čiji projekt je načinio nagrađeni španjolski arhitekt santiago calatrava.