人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if the accident results in a loss of working capacity that persists for more than one year, the worker is paid an occupational injury pension.
om ersättningstagaren är missnöjd med försäkringsanstaltens beslut kan han eller hon klaga hos besvärsnämnden för olycksfallsärenden.
if the loss of working capacity is not permanent, a temporary sickness allowance equal to the permanent sickness allowance may be paid in lieu of the latter.
aktivitetsersättning är alltid tidsbegränsad och beviljas för en längsta period på tre år åt gången.
workplace alcohol policies could help reduce alcohol-related accidents, absenteeism and increase working capacity."
arbetsplatsens regler om alkohol skulle kunna minska alkoholrelaterade olyckor, frånvarofrekvensen och öka arbetskapaciteten."