検索ワード: its auto correction (英語 - スペイン語)

auto correction
auto-corrección

lens auto-correction
autocorrección de lentes

auto-correction tools
herramientas de correción automática

ctrl; shift; b color auto-correction
ctrl; shift; b color auto-corrección

decentralisation creates a system of auto-correction.
la descentralización crea este sistema de auto-corrección.

to adjust the options for auto correction, select toolsautocorrection... from the menu bar
para ajustar las opciones para la corrección automática, seleccione preferenciasconfigurar corrección automática... desde la barra de menú.

make quick adjustments - resize, rotate, apply auto-correction settings.
realiza ajustes rápidos - redimensiona, gira, aplica parámetros de corrección automática.

observing the public outcry when renault closed its auto
la comisión europea ha pro­puesto que para conseguir la libre circulación se permita que el chocolate incluya hasta un 5% en peso de otras grasas vegetales

improve image quality apply auto-correction settings to improve brightness and contrast.
mejora de calidad de fotos aplica los parámetros de corrección automática para mejorar brillo y contraste.

after resizing your pictures you can make some auto-correction adjustments or apply some effects.
después de redimensionar las imágenes puede hacer ajustes de corrección automática o aplicar efectos.

select a point in the preview widget, then click this button to assign the point for auto-correction.
seleccione un punto en la previsualización; pulse después en este botón para asignar el punto para corrección automática. automatic adjustment

homeopathy is a medicine which respects the knowledge of the body and its auto regulating mechanisms.
la homeopatía es una medicina que respeta la sabiduría del cuerpo y sus propios mecanismos de autorregulación.

the spider can be controlled by dmx or run automatically by its auto programs or by music control.
el spider se puede controlar a través de dmx o puede funcionar de forma automática con sus programas automáticos o con el control por música.

wait until meter and/or unit shows that unit has entered its auto-off mode.
espere hasta que el medidor o la unidad muestre que la unidad ha entrado en el modo de desactivación automática.

when you purchase a number we will enable its auto-renewal at the end of your chosen subscription period.
cuando compre un número, habilitaremos su renovación automática al final del período del plan elegido.

adding to the previous, we believe that the immune system and its auto response is related in the formation of this stress oxidative.
añadimos a lo anterior, que creemos que el sistema inmune y su autorespuesta están relacionados en la formación de ese estrés oxidativo.

the next step that we determine after clicking on add is the auto correction of the tonal value. here, one can only adjust the values with which the black and the white point should be cut.
el paso siguiente que determinamos después de volver a hacer un click en añadir es la auto-corrección del valor tonal. aquí se pueden determinar los valores con los cuales el punto blanco y negro deben ser cortados.

irfanview has a very powerful function for the image correction named auto-correction. it is about a similar function as the automatic tonal value correction of photoshop®.
irfanview tiene una función para la corrección de la imagen de alto rendimiento llamada ajuste de colores automático. se trata de una función parecida a la de la corrección automática del valor tonal como la de photoshop®.

it is scientifically acknowledged that the seaside is the least favourable, thanks to its auto-purifying action, for all types of contagions.
ha sido reconocido científicamente que el medio marino es el menos propicio, gracias a su acción auto depurativa, a las contagios de todos tipos.

auto correction is a system for correcting common typing errors, converting abbreviations to their full spelling and adjusting capitalisation. as you could guess from its name, this all occurs automatically, while you are editing your document.
la corrección automática es un sistema para corregir los errores tipográficos más comunes, convirtiendo las abreviaturas en su deletreo completo y ajustando la capitalización. como puede adivinar por su nombre, esto ocurrirá casi automáticamente mientras está editando su documento.