検索ワード: ll diets have one thing in common: (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

ll diets have one thing in common:

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

they have one thing in common.

スペイン語

ellos tienen algo en comun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and they have one thing in common.

スペイン語

y tienen una cosa en común.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and the players have one thing in common:

スペイン語

y los jugadores tienen una cosa en común:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they have one thing in common, however.

スペイン語

sin embargo, tienen una cosa en común.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

they had one thing in common.

スペイン語

tenían una cosa en común.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

however, they all have one thing in common.

スペイン語

no obstante, todas tienen una cosa en común.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

these two prostheses have one thing in common.

スペイン語

estas dos prótesis tienen una cosa en común.

最終更新: 2014-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

all this has one thing in common.

スペイン語

todo esto tiene algo en común.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

however, they all have one thing in common : percussion.

スペイン語

pero que todos tienen un punto en común : percusión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

they seemed to have one thing in common, though.

スペイン語

sin embargo parece que tienen una cosa en común.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

but all of these attempts have one thing in common.

スペイン語

pero todos estos intentos tienen una cosa en común.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

however, they have one thing in common: the lack of formalism.

スペイン語

no obstante, se comprueba que hay un elemento común a todos estos procedimientos: la falta de formalismo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

all of these sites have one other thing in common.

スペイン語

todos estos sitios tienen una cosa en común.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

but they do have one thing in common. they’re persistent.

スペイン語

pero sí tienen una cosa en común. son persistentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

they all have one thing in common: they listen to the moms. read more...

スペイン語

todas tienen una cosa en común: escuchan a las mamás. leer más...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

but they all have one thing in common - they are truly delicious.

スペイン語

todos ellos: son especialmente digestibles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the three countries with the highest deficits have one thing in common.

スペイン語

los tres países con el déficit más alto tienen algo en común.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Andrm

英語

women everywhere have one thing in common, the desire to look great.

スペイン語

mujeres de todas partes tienen una cosa en común, el deseo de un aspecto excelente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

but all production centers have one thing in common—they are near mountains.

スペイン語

pero todos los centros de producción tienen algo en común: su cercanía de las montañas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

have all in common one thing:

スペイン語

tienen todos una cosa en común:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,762,983,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK