検索ワード: boomerang (英語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

boomerang

チェコ語

bumerang

最終更新: 2014-12-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

boomerang!

チェコ語

boomerang!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

boomerang, ostrava

チェコ語

boomerang, ostrava

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

boomerang (sirius 4)

チェコ語

acasá tv (sirius 4) (0 odpovědí)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

end of the road (boomerang)

チェコ語

cheldorado (the road to eldorado)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(boomerang/pbs kids currently.)

チェコ語

teprve nedávno jsem si všiml, že oni jsou vlastně dělat tuto práci s některými kanály. (boomerang / pbs kids v současné době.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

online game - boomerang mayhem >>

チェコ語

online hra - boomerang mayhem >>

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

— refuse registration of the trade mark boomerang

チェコ語

– zamítl zápis ochranné známky boomerang

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

then watch for the dollar and yen to boomerang.

チェコ語

a pak sledujte, jak se dolar a jen vracejí jako bumerang.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these problems are unavoidable, and come back like a boomerang.

チェコ語

tyto problémy jsou nevyhnutelné a vrací se jako bumerang.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

boomerang mayhem the bad kangaroos want to beat you. throw with...

チェコ語

boomerang mayhem Špatnou klokani chtějí porazit vás. hodit se...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

be free with love and it will come back to you – like a beautiful boomerang.

チェコ語

být zdarma s láskou a vrátí se k vám – jako krásná bumerang.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

funding must be directed at those areas where the boomerang effect is greatest.

チェコ語

financování musí být zaměřeno na oblasti, v nichž se tzv. bumerangový efekt projevuje nesilněji.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

like a boomerang, questions referred to the court of justice and ruled inadmis -

チェコ語

soudnímu dvoru se vracejí jako bumerang předběžné otázky, které před několika lety

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

comedy about “friendship between people”. all actions come backlikea boomerang.

チェコ語

filmová anekdota o „přátelství mezi lidmi“. všechny činy se vrací jako bumerang.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the aborigines distressed three kinds of boomerangs and many kinds of boomerang-shaped clubs.

チェコ語

domorodci zoufalý tři druhů bumerangy a mnoho druhů ve tvaru bumerangu, klubů.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

even if countries avoid the immediate blow of a dollar collapse, they still have to watch for a boomerang effect.

チェコ語

i když se země bezprostřednímu nárazu pádu dolaru vyhnou, musí se stále mít na pozoru před bumerangovým efektem.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ultimately, this would boomerang back on western european banks, given their deep financial and real linkages with the region.

チェコ語

to by se nakonec jako bumerang vrátilo do západoevropských bank, vzhledem k jejich hlubokým finančním a reálným vazbám na region.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as always, words are important, because they can easily be turned into weapons that boomerang on those who use them inappropriately.

チェコ語

slova jsou jako vždycky důležitá, protože je lze snadno proměnit ve zbraně, které se obracejí proti těm, kdo je nesprávně používají.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

only 50 metres away from the arany janos m3 metro station, boomerang apartments offers accommodation with private kitchens, a dining area and bathrooms.

チェコ語

boomerang apartments se nachází jen 50 metrů od stanice metra na trase m3 arany jános a nabízí ubytování s vlastní kuchyní, jídelním koutem a koupelnou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,753,824,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK