検索ワード: civil war (英語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

civil war

トルコ語

İç savaş

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"civil wars".

トルコ語

"civil wars".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's a civil war.

トルコ語

sivil bir savaş.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it prevented a civil war.

トルコ語

bu bir iç savaş engelledi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"landmarks of the civil war.

トルコ語

"landmarks of the civil war.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

davis did not want civil war.

トルコ語

davis, iç savaş istemiyordu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the civil war in greece ended.

トルコ語

yunanistan'da iç savaş sona erdi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i wonder when the civil war started.

トルコ語

İç savaşın ne zaman başladığını merak ediyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* appian, "civil wars".

トルコ語

* appian, "İç savaşlar".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* may 15** end of the finnish civil war.

トルコ語

* 15 mayıs - fin İç savaşı sona erdi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

america's civil war lasted four years.

トルコ語

amerika İç savaşı dört yıl sürdü.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

many feared the start of another civil war.

トルコ語

pek çoğu başka bir iç savaşın başlamasından ​​korkuyordu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

congo got into civil war, and they leveled off here.

トルコ語

kongo'da iç savaş başladı, ve burada kaldılar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a civil war began in bosnia-herzegovina in 1992.

トルコ語

bosna-hersek'te 1992'de bir iç savaş başladı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

turkey argues the armenians were victims of a civil war.

トルコ語

türkiye, ermenilerin iç savaş kurbanı olduklarını savunuyor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was the first major battle of the american civil war.

トルコ語

amerikan İç savaşı'ndakiilk büyük muharebedir.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sri lanka still had the civil war going on, so bali it was.

トルコ語

sri lanka'da iç savaş devam ediyordu bu yüzden bali'de karar kıldım.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it ended almost fifty years of constant civil war over the throne.

トルコ語

yaklaşık elli yıl taht için yapılan iç savaş sona erdi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was largely a continuation of the first sudanese civil war of 1955 to 1972.

トルコ語

1955 ve 1972 yılları arasında gerçekleşen birinci sudan İç savaşı'nın büyük ölçüde devamıdır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after the civil war, the red army became an increasingly professional military organization.

トルコ語

İç savaştan sonra kızıl ordu giderek profesyonellik düzeyi artan bir askerî kurum olmuştur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,758,658,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK