プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sexually explicit
pornografi
最終更新: 2012-05-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sexually
cinsellik
最終更新: 2012-05-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
explicit permission
açık izin
最終更新: 2006-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sexually transmitted diseases
cinsel yolla bulaşan hastalıklar
最終更新: 2013-06-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
let's be more explicit.
daha somut konuşalım.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
i gave tom explicit instructions.
tom'a açık talimatlar verdim.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ftp over tls/ ssl (explicit)
tls/ ssl üzerinden ftp (açık)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
sexually attractive people are hot.
cinsel açıdan çekici insanlar ateşlidir.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it consisted of sexually provocative and explicit images, photographed by steven meisel.
kitap, steven meisel tarafından çekilen tahrik edici cinsel ve açık fotoğraflardan oluştu.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
and we gave them the explicit scripture,
hem kendilerine o belli kitabı (tevrat'ı) verdik.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sexually unattractive people leave us cold.
cinsel açıdan çekici olmayanlardan soğuruz.
life is a fatal sexually transmitted disease.
hayat ölümcül,cinsel,taşınan bir hastalıktır.
i think we should make this even more explicit.
sanırım bunu daha da açık hale getirmeliyiz.
they strip them naked. they sexually taunt them.
onları çırılçıplak soyacaklar. cinsel olarak alay edecekler.
the pictures show him sexually abusing boys as young as six.
resimlerde, söz konusu şahıs yaşları altıya kadar düşen oğlan çocuklarına cinsel tacizde bulunurken görülüyor.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
i think you need to be more explicit here in step two."
sanırım bu ikinci adımdaki kısmı biraz daha açmalısın."
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and i'll get to implicit versus explicit in a moment.
birazdan bu kapalı - aşikar konusuna geleceğim.
for instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties.
Örneğin cinsel yolla bulaşan hastalıklar cinsel ilişki ile yayılır
trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases.
cinsel yollarla bulaşan hastalıkları iyileştirmek,
and women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men.
kadınlar, ekonomik, sosyal ve cinsel yönden erkekler kadar güçlü kabul ediliyordu.