検索ワード: bewältigung (英語 - ドイツ語)

(24) b. krahé: bewältigung von vergewaltigungserfahrungen.
(24) b. krahé: bewältigung von vergewaltigungserfahrungen.

für sie ist die bewältigung des rundwegs zum glück machbar.
für sie ist die bewältigung des rundwegs zum glück machbar.

das hochwasser im juni 2013 in deutschland - auswirkungen und bewältigung
das hochwasser im juni 2013 in deutschland - auswirkungen und bewältigung

(8) wie sie ihr Übergewicht nach der bewältigung der essanfälle behandeln.
(8) wie sie ihr Übergewicht nach der bewältigung der essanfälle behandeln.

die kinder werden im sinne der selbstwirksamkeit in die bewältigung der schlafstörungen eingebunden.
die kinder werden im sinne der selbstwirksamkeit in die bewältigung der schlafstörungen eingebunden.

die ergebnisse werden in bezug auf die bedeutung von hänseleien und deren bewältigung diskutiert.
die ergebnisse werden in bezug auf die bedeutung von hänseleien und deren bewältigung diskutiert.

auf diese weise werden die kinder im sinne der selbstwirksamkeit in die bewältigung der schlafproblematik eingebunden.
auf diese weise werden die kinder im sinne der selbstwirksamkeit in die bewältigung der schlafproblematik eingebunden.

allerdings sei der handel auf die unterstützung der politik bei der bewältigung des strukturwandels in der branche angewiesen.
allerdings sei der handel auf die unterstützung der politik bei der bewältigung des strukturwandels in der branche angewiesen.

das standardwerk für die beratung zur vermeidung, früherkennung und bewältigung der krise einer gmbh oder gmbh & co. kg
das standardwerk für die beratung zur vermeidung, früherkennung und bewältigung der krise einer gmbh oder gmbh & co. kg

(3) zusammenhänge zwischen der anzahl der t4-helferzellen und bewältigung ließen sich nicht nachweisen.
(3) zusammenhänge zwischen der anzahl der t4-helferzellen und bewältigung ließen sich nicht nachweisen.

abstract ziel der arbeit ist es, soziale bewältigungsregeln zu identifizieren, die sich auf die bewältigung von belastungen im kontext der partnerschaft beziehen.
abstract ziel der arbeit ist es, soziale bewältigungsregeln zu identifizieren, die sich auf die bewältigung von belastungen im kontext der partnerschaft beziehen.

deshalb wurde das schmerzregulationsmodell (srm) entwickelt, in dem die kompetenz eine zentrale steuerungsfunktion für die bewältigung von chronischen schmerzen hat.
deshalb wurde das schmerzregulationsmodell (srm) entwickelt, in dem die kompetenz eine zentrale steuerungsfunktion für die bewältigung von chronischen schmerzen hat.

am heutigen mittwoch hat der präsident der europäischen kommission, jean-claude juncker in seiner rede zur lage der union die neuen vorschläge zur bewältigung der flüchtlingskrise vorgestellt.
am heutigen mittwoch hat der präsident der europäischen kommission, jean-claude juncker in seiner rede zur lage der union die neuen vorschläge zur bewältigung der flüchtlingskrise vorgestellt.

abstract die beiträge zu einem workshop, der 1999 in dortmund zum thema "strukturwandel in der arbeitswelt und individuelle bewältigung" veranstaltet wurde, werden dokumentiert.
abstract die beiträge zu einem workshop, der 1999 in dortmund zum thema "strukturwandel in der arbeitswelt und individuelle bewältigung" veranstaltet wurde, werden dokumentiert.

im einzelnen wird dabei auf die bedeutung der bewältigung von entwicklungsaufgaben in der adoleszenz, der gehirnentwicklung, der kognitiven ebene, der selbstregulation und selbstkontrolle sowie auf die rolle der familie, der peergruppe und der schule eingegangen.
im einzelnen wird dabei auf die bedeutung der bewältigung von entwicklungsaufgaben in der adoleszenz, der gehirnentwicklung, der kognitiven ebene, der selbstregulation und selbstkontrolle sowie auf die rolle der familie, der peergruppe und der schule eingegangen.

source in: schaeffer, doris (ed.), bewältigung chronischer krankheit im lebenslauf (s. 159-177).
quelle in: schaeffer, doris (ed.), bewältigung chronischer krankheit im lebenslauf (s. 159-177).

source in: kastner, michael; vogt, joachim (ed.), strukturwandel in der arbeitswelt und individuelle bewältigung (s. 109-146).
quelle in: kastner, michael; vogt, joachim (ed.), strukturwandel in der arbeitswelt und individuelle bewältigung (s. 109-146).