検索ワード: the plea of the forgotten (英語 - ヒンズー語)

of the
k ka

the court accepted the plea of the accused .
अदालत ने दोषी का अभिवाक् स्वीकार कर लिया ।

of the year
इस वर्ष@ title: group

of the world
मैं नकली लोगों को आप पर शक करता हूं

pertaining to the plea of false answers , the law is clear .
गलत उत्तरों की दलील से संबंधित कानून स्पष्ट है .

the plea of the petitioner is not sustainable in the facts and circumstances .
याचिकाकर्ता की दलील तथ्यों और परिस्थितियों में स्थायी नहीं है .

netaji subhas chandra bose : the forgotten hero
नेताजी सुभाष चन्द्र बोस

tulasidassji admiring the addhut rotate image to the body remember the forgotten
तुलसीदासजी उस अद्भुत छविको निहार कर शरीर की सुधि ही भूल गये ।

judge stanton rejected the plea of the suit about source code of u tube ,
न्यायाधीश स्टैटन ने वियाकम का यह अनुरॊध ठुकरा दिया कि यूट्यूब अपने खोज इंजन

the plea of alibi presented by the accused is being considered by the court .
अभियुक्त द्वारा अन्यत्र उपस्थित होने के अभिवाक् पर न्यायालय विचार कर रहा है ।

the plea of having been elsewhere when a crime was committed .
जिस समय कोई अपराध किया गया हो उस समय कहीं और होने का अभिवाक् ।

the lawyer made a plea of advancement of defendant ' s interest .
वकील ने प्रतिवादी के हित की अभिवृद्धि के लिए अभिवचन दिया ।

the advocate - general who was opposing the plea for bail on behalf of the government was closely questioned .
उन्होंने सरकार की ओर से जमानत की पैरवी का विरोध कर रहे महाधिवक़्ता से बारीकी से जिरह की .

the plea of guilt of the petitioner has been recorded on a typed format , the columns whereof reads as follows
याची के दोष का अभिवाक़ एक टाइप किए हुए प्रारूप पर अभिलिखित किया गया है , जिसके स्तंभों में निम्नानुसार लिखा गया है .

at this stage , another plea of the respondent no . 1 ignou may be noticed .
इस अवस्था में प्रतिवादी संख्या १ इग्नोऊ की एक और दलील देखि जा सकती है

he contended that the plea of malafides was baldly taken in one of the representations under section 48 of the said act but not thereafter .
उसने प्रतिवाद किया कि असद्भाव का अभिवाक़ कथित अधिनियम की धारा ४८ के तहत एक अभ्यावेदन में खुल्लम - खुल्ला लिया गया था , लेकिन उसके बाद नहीं .

mr sudhir chandra submitted that the plea regarding invalidity of the registration of the defendants ' trademark is prima facie tenable .
श्री सुधीर चन्द्र ने प्रस्तुत किया कि प्रतिवादी के व्यापार चिह्न के पंजीकरण की अविधिमान्यता के बारे में अभिवाक , प्रथमदृष्टया मान्य है .

besides , all such rules and regulations are subject to examination by courts on the plea of ultra vires to the provisions of the constitution .
इसके अतिरिक्त , ऐसे सभी नियमों और विनियमों की संविधान के उपबंधों के अधिकारातीत होने का तर्क दिए जाने पर न्यायालय जांच कर सकते हैं ।

' who can quarrel with a plea of such universal humanism ?
120 गांधी : एक जीवनी ऐसे सार्वभौम मानववाद की पैरवी का कौन विरोध कर सकता है ?

it never imple - mented the gandhi - irwin pact and did not release prisoners on the plea of special difficulties in the province .
गांधी - अर्विन समझौते में सत्याग्रही बंदियों के छुटने की ही बात हुई थी और उनके ही छूटने में बहुत कठिनाई पड़ रहीं थी ।