検索ワード: 150ml (5fl oz) boiling water (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

150ml (5fl oz) boiling water

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

boiling water bath

フィンランド語

kiehuva vesihaude

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 6
品質:

英語

in boiling water,

フィンランド語

kiehuva vesi,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

boiling-water (bwr) 9

フィンランド語

kiehutusvesireaktori (bwr) 9

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

boiling water reactor

フィンランド語

kiehutusvesireaktori

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

英語

boiling water resistant glue

フィンランド語

keittämisen kestävä liima

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

use gas (6606) boiling water reactor

フィンランド語

useradioaktiiviset aineet (6621)dieselpolttoaine (6616)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bt1 socioprofessional category boiling water reactor

フィンランド語

bt1 luonnontilassa elävä nisäkäs apu terveydenhoidon alalla

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the nutrients are solubilised in boiling water.

フィンランド語

ravinteet liuotetaan kiehuvaan veteen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

heat for 30 minutes over a boiling water bath.

フィンランド語

lämmitetään kiehuvalla vesihauteella 30 minuuttia.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

boiling water reactor bwr:9 water/ water

フィンランド語

kiehutusvesireaktori (bwr): 9

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

olives (uncooked or cooked by steaming or boiling water), frozen

フィンランド語

oliivit (myös höyryssä tai vedessä keitetyt), jäädytetyt

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

place in the boiling water bath (4.2) and leave for 5 minutes.

フィンランド語

asetetaan kiehuvaan vesihauteeseen (4.2) 5 minuutiksi.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

heat the two flasks for 30 minutes over a boiling water bath.

フィンランド語

molemmat mittapullot asetetaan kiehuvalle vesihauteelle 30 minuutin ajaksi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

cover with distilled water and transfer onto a boiling water bath.

フィンランド語

peitetään tislatulla vedellä ja siirretään vesihauteeseen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

heat for 30 minutes over a boiling water bath to develop the colour.

フィンランド語

lämmitetään 30 minuutin ajan kiehuvalla vesihauteella värin kehittymiseksi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

transfer to an autoclave (4.6) with boiling water and steam for 30-60 minutes.

フィンランド語

pullo pannaan autoklaaviin (4.6), jossa on kiehuvaa vettä, ja autoklavoidaan 30–60 minuutin ajan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

wash the beaker and filter with 5 ml of hot 6 n hydrochloric acid (3.2) and twice with boiling water.

フィンランド語

dekantterilasi pestään ja suodatetaan 5 ml:lla kuumaa 6 n kloorivetyhappoa (3.2) sekä kaksi kertaa kiehuvalla vedellä.

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

pastas which are to be used after cooking in boiling water or other appropriate liquids,

フィンランド語

pastavalmisteet, jotka keitetään vedessä tai muussa sopivassa nesteessä ennen käyttöä,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

pastas which are to be used after cooking in boiling water or other appropriate liquids;

フィンランド語

pastavalmisteet, jotka keitetään vedessä tai muussa sopivassa nesteessä;

最終更新: 2017-01-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

place the flask in a boiling water bath for 30 minutes and then cool to approximately 35 oc.

フィンランド語

pullo asetetaan kiehuvaan vesihauteeseen 30 minuutin ajaksi ja tämän jälkeen se jäähdytetään noin 35 oc:seen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,758,139,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK