検索ワード: affixed (英語 - フランス語)

is affixed
est fixée

seals affixed
scellé apposé

permanently affixed;
être fixée en permanence;

affixed over an end
fixé sur une extrémité

seals, etc. affixed,
indication des scellements, etc., apposés,

affixed to a crankshaft
fixé à un vilebrequin

4. new seals affixed
4. nouveaux scellements apposés

permanently- affixed lens cap
protÈge-objectif apposÉ de faÇon permanente

seals affixed: number:
scellés apposés: nombre:

garment with affixed tourniquet
vÊtement À garrot intÉgrÉ

dermallly affixed sensor device
dispositif de capteurs fixe sur la peau

are affixed, said bristle support
sont fixés, ledit support pour poils

two draught scales are affixed*).
deux échelles de tirant d'eau sont apposées*).

affixed inside a motor housing
fixé dans un carter

affixed thereto, a second substrate
fixées à celui-ci, un second substrat

when affixed to bowman's membrane
lorsqu'il est apposé sur la membrane de bowman

article 17 wrongly affixed ce marking
article 17 marquage ce indûment apposé

tire having identification label affixed thereto
pneumatique avec étiquette d'identification

seals affixed time limit (dale). remarks:
scellés apposés: délai (dat. limite): observation*:

seals affixed: time limit (date): remarks:
scellés apposés: délai (dat. limite): observations: