検索ワード: do not underline names (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

do not underline names

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

do not name names.

フランス語

il est des noms qu'on ne cite pas.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

do not read names out loud.

フランス語

numéro du produit de statistique canada 75f0002m

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

do not print the symbolic names.

フランス語

do not print the symbolic names.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not take

フランス語

ne prenez jamais

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i do not think that we can underline that sufficiently.

フランス語

je pense que nous ne pouvons pas suffisamment le souligner.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

英語

i believe that i do not need to underline its significance.

フランス語

je pense ne pas avoir besoin de souligner son importance.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

do not display name

フランス語

ne pas afficher le nom

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not use cream

フランス語

n’utilisez jamais {nom de fantaisie} crème

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do not use a user name

フランス語

n’utilisez pas un nom d’utilisateur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not abbreviate the name.

フランス語

ne pas abréger le nom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

do not to publish the name

フランス語

ne pas publier le nom

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

however, do not know your name

フランス語

toutefois, ne connaissez pas votre nom

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

english name: do not do that

フランス語

anglais nom:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dimension names do not match.

フランス語

les noms de dimensions ne correspondent pas.

最終更新: 2010-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

for material that is to be set in italics, use an italic font; do not underline.

フランス語

(ii) le nom des auteurs, dans l’ordre ´ ˆ dans lequel ces noms doivent apparaıtre dans l’intitule de ´ l’article imprime.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

do not abbreviate the company name.

フランス語

• n’utilisez pas d’abréviation dans le nom de la société.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

do not take {product name} 40 mg

フランス語

ne prenez jamais {nom du produit} 40 mg

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Jphb

英語

do not abbreviate applicant/company name.

フランス語

ne pas utiliser d’abréviations.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

- do not include first name or initials

フランス語

- ne tenez pas compte des prénoms ou initiales

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

english name: close - do not close it

フランス語

anglais nom:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,766,180,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK