Je was op zoek naar: do not underline names (Engels - Frans)

do not name names.
il est des noms qu'on ne cite pas.

do not read names out loud.
numéro du produit de statistique canada 75f0002m

do not print the symbolic names.
do not print the symbolic names.

do not take
ne prenez jamais

i do not think that we can underline that sufficiently.
je pense que nous ne pouvons pas suffisamment le souligner.

i believe that i do not need to underline its significance.
je pense ne pas avoir besoin de souligner son importance.

do not display name
ne pas afficher le nom

do not use cream
n’utilisez jamais {nom de fantaisie} crème

do not use a user name
n’utilisez pas un nom d’utilisateur

do not abbreviate the name.
ne pas abréger le nom.

do not to publish the name
ne pas publier le nom

however, do not know your name
toutefois, ne connaissez pas votre nom

english name: do not do that
anglais nom:

dimension names do not match.
les noms de dimensions ne correspondent pas.

for material that is to be set in italics, use an italic font; do not underline.
(ii) le nom des auteurs, dans l’ordre ´ ˆ dans lequel ces noms doivent apparaıtre dans l’intitule de ´ l’article imprime.

• do not abbreviate the company name.
• n’utilisez pas d’abréviation dans le nom de la société.

do not take {product name} 40 mg
ne prenez jamais {nom du produit} 40 mg

do not abbreviate applicant/company name.
ne pas utiliser d’abréviations.

- do not include first name or initials
- ne tenez pas compte des prénoms ou initiales

english name: close - do not close it
anglais nom: