検索ワード: god is within her , she will not fall (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

god is within her , she will not fall

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

psalm 46;5 god is within her she will not fail

フランス語

sòm 46;5 bondye anndan li li pap echwe

最終更新: 2023-08-05
使用頻度: 1
品質:

英語

psalm 46;5 god is within her and she will not fail

フランス語

psalm 46; 5 god is within her and she will not fail

最終更新: 2024-04-08
使用頻度: 1
品質:

英語

god is within you

フランス語

dieu est en toi/god est en vous

最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is within us all

フランス語

dieu est en chacun de nous

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if god is within us, how will we know him?

フランス語

si dieu est en nous, comment le connaître ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will not fall

フランス語

je ne tomberais pas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the kingdom of god is within you

フランス語

le royaume de dieu est en vous

最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will not fall away

フランス語

que je ne rentre pas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she will not forget.

フランス語

elle ne l’oubliera pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all scriptures say that god is within us.

フランス語

un dieu est À l’intÉrieur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

behold , the kingdom of god is within you.

フランス語

car voici, le royaume de dieu est au milieu de vous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a fact that god is within us.

フランス語

c’est un fait que dieu est dans chacun de nous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will not fall short of

フランス語

que je ne fauche pas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i and i means that god is within all men.

フランス語

c'est une plante créée par dieu pour soulager les rastas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and women will not fall behind.

フランス語

et les femmes ne resteront pas en arrière.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stick to her; she will do you credit."

フランス語

gardez-la, elle vous fera honneur.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i think ms. schuyler is within her rights in saying that this was unacceptable.

フランス語

je crois que mme schuyler a le droit d'affirmer que cela était inacceptable.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nicky: of course she will! i told her she will.

フランス語

nicky: bien sûr qu'elle fera une bonne mère!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

5 god has taken his place in her; she will not be moved: he will come to her help at the dawn of morning.

フランス語

46:5 dieu est au milieu d'elle; elle ne sera pas ébranlée. dieu la secourra au lever du matin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don’t know if that’s ever going to happen but i’m certain if lady luck does smile on her, she will not disappoint the selectors.

フランス語

je ne sais pas si ça s’est déjà produit, mais je suis sûr que si la chance lui sourit, elle ne décevra pas les sélectionneurs.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,439,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK