人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my heart, my soul
最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 1
品質:
my heart, my soul aches
moi, j'ai tout mon temps ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in my heart and in my soul
et je dis vive à la malice
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
of my heart.
j'ai plus de mal que de bien
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
king of my heart
perfect face
最終更新: 2022-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
you have my heart, my soul, my love
mon cœur, mon âme, mon amour
最終更新: 2023-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
with all of my heart
de tout mon coeur/avec tout mon coeur/de tout cœur
最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 3
品質:
参照:
an edge of my heart.
humain. thy. ma.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the secrets of my heart
les secrets de mon coeur
最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the origin of my heart.
l’origine de mon coeur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
joy is in my heart, you have satisfied my soul
la joie est dans mon cœur, vous avez rempli mon âme
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- the expansion of my heart.
"l'expansion de mon cœur".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you are the keeper of my heart
最終更新: 2020-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
god is no longer mystery in my heart and my soul.
mais dieu, n’est plus “mystère” dans mon coeur…dans mon âme….
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
with all of my soul
avec toute mon âme
最終更新: 2020-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
the eyes of my soul …
les yeux de mon âme
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
souls of my ancestors within my heart,
des âmes de mes ancêtres dans mon cœur,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
with my soul, my heart
je te perdrai, dans l'eau de ma douleur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
at the depth of my soul
dans les profondeurs de mon âme
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
my love and respect for you dwells in my heart, my mind and my soul.
mon amour et respect pour toi demeurent dans mon cœur, mon esprit et mon âme.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: