検索ワード: legal advice and representation (英語 - フランス語)

legal advice and representation 47.
conseil juridique et représentation légale 47.

legal advice and assistance
conseils et assistance juridiques

free legal advice and assistance
conseils juridiques et aide juridictionnelle gratuite

legal advice and data protection.
avis légal et protection de données.

123. legal advice and assistance.
conseils et assistance juridique.

legal advice and global issues
conseils juridiques et questions d'intérêt général

2.2 legal advice and support
avis et appui juridiques

provision of legal advice and representation to 249 staff members
:: 249 fonctionnaires bénéficient de services de conseil et de représentation

:: legal advice and social management.
conseil juridique et action sociale

· provide legal advice and expertise;
· fournir des avis juridiques et une expertise;

legal advice and representation when processing cases through the courts
conseils juridiques et représentation dans les procédures judiciaires

finally, the provision of legal advice and representation should be effective.
enfin, les conseils et la représentation juridiques devraient être effectifs.

legal services provides the tribunal with legal information, advice and representation.
les services juridiques fournissent au tribunal renseignements, conseils et représentations juridiques.

4. provision of legal advice and representation for employees in other international organizations
4. fourniture de services de conseil et de représentation juridiques aux fonctionnaires d'autres organisations internationales

legal serviceslegal services provides the tribunal with legal information, advice and representation.
services juridiquesles services juridiques fournissent au tribunal des renseignements, conseils et représentations juridiques.

provision of legal advice and representation to 250 staff members by the panel of counsel
250 fonctionnaires bénéficient de services de conseil et de représentation.

in a number of urban areas, law centres provide free legal advice and representation.
126. dans certaines zones urbaines, des centres spéciaux dispensent des conseils et assurent la représentation juridique gratuitement.

legal services legal services provides the tribunal with legal information, advice and representation.
services juridiques les services juridiques fournissent au tribunal des renseignements, conseils et représentations juridiques.

62. one of the major obstacles in accessing justice is the cost of legal advice and representation.
le coût des services de conseil et d'assistance juridiques est l'un des principaux obstacles entravant l'accès à la justice.

(b) the lack of free legal advice and representation for children in conflict with the law; and
b) que les enfants en conflit avec la loi ne bénéficient pas d'une assistance et d'une représentation juridiques gratuites; et