検索ワード: run a hand through your hair (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

run a hand through your hair

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

as my hand shuddered while running through your hair.

フランス語

comme ma main frémissait à tes cheveux mêlée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your hair

フランス語

votre chevelure

最終更新: 2018-08-04
使用頻度: 1
品質:

英語

comb your hair

フランス語

peignez vos cheveux

最終更新: 2019-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

untangle your hair

フランス語

démêler tes cheveux

最終更新: 2022-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love your hair.

フランス語

i love your hair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

your hair problem:*

フランス語

votre problème de cheveu:*

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to untangle your hair

フランス語

pour démêler vos cheveux

最終更新: 2022-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and she cut your hair.

フランス語

et te coupa les cheveux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is your hair is brown

フランス語

mes cheveux sont bruns

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

英語

2. rough dry your hair

フランス語

2. on sÈche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to move my fingers through your hair and kiss you down stairs until morning

フランス語

je veux bouger mes doigts à travers tes cheveux et t’embrasser jusqu’à demain matin

最終更新: 2021-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

relax - let your hair down.

フランス語

relaxez-vous - détendez-vous.

最終更新: 2018-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just comb the chamomile oil or lemon extract through your hair and let the sun do the rest.

フランス語

il suffit de peigne ou de la camomille, l'huile de citron extrait à travers vos cheveux et laisser le soleil faire le reste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enhance your hair's shine.

フランス語

votre peau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

application: spread the mousse through your hair, use enough for the length of your hair.

フランス語

utilisation: répartir la mousse volume sur toute la chevelure, la quantité varie selon la longueur des cheveux, puis sécher et coiffer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

put your hand through the rings of a plastic six-pack ring.

フランス語

passe ta main à travers les anneaux d'un porte-cannettes en plastique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes. since foam spreads so easily through your hair, colouring long hair at home has become a snap.

フランス語

oui. puisque la mousse s'étale facilement sur la chevelure, colorer des cheveux longs à la maison est un jeu d'enfant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the level 1, 2 and 3 robotis dream kits will lead you by the hand through your introduction to robotics.

フランス語

découvrez les kits robotis dream niveau 1, 2 et 3 qui vous accompagneront dans votre initiation à la robotique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the village of bergen is definitely worth a visit, walking along the long lanes, while a summer breeze blows through your hair.

フランス語

le village de bergen vaut vraiment le détour, marchant le long des longues allées tandis qu'une brise d'été souffle dans vos cheveux.

最終更新: 2016-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

c.p.s also change hands through estates.

フランス語

finalement, les cp sont transférés lors du décès de leur titulaire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,816,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK