検索ワード: airtime sales (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

airtime sales

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

sales

ポルトガル語

vendas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

英語

sales:

ポルトガル語

de vendas:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

airtime provider

ポルトガル語

fornecedor de tempo de ocupação

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

please send me airtime

ポルトガル語

por favor envie-me tempo de antena

最終更新: 2022-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we only sell you airtime.

ポルトガル語

vendemos apenas seus minutos por chamada.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and where's the airtime sold?

ポルトガル語

e onde estes minutos por chamada são vendidos?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

minimum required percentage of european airtime

ポルトガル語

percentagem mínima obrigatória de tempo europeu de antena

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i am referring here to teleradio moldova airtime.

ポルトガル語

o que precisamos agora é de uma estratégia de salónica para estes três países.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i am referring here to teleradio moldova airtime.

ポルトガル語

refiro-me aqui ao tempo de antena da .

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

my friends are asking for airtime in kakamega and kisumu.

ポルトガル語

meus amigos estão dando um tempo em kakamega e kisumu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but you know, we want, we need some airtime for our ideas.

ポルトガル語

mas queremos, precisamos de tempo no ar para divulgar nossas ideias.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they have to be silent, they have no column inches or airtime.

ポルトガル語

tem de se manter em silêncio, não tem espaço editorial nem tempo de antena.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

why should i send airtime to my family's mobile phone?

ポルトガル語

por que eu deveria enviar tempo de antena para o telefone de minha família?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

very often mobile airtime is the best way to send a small aid to your family.

ポルトガル語

muitas vezes o tempo de antena móvel é o melhor maneira de enviar uma pequena ajuda para a sua família.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it has a second meaning, which is to send money as airtime. ok?

ポルトガル語

tem um segundo significado que é usar dinheiro como tempo de uso. ok?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i bet you guys are doing this just to run up our airtime, aren't you?"

ポルトガル語

aposto que vocês fazem isso apenas para aumentar o nosso tempo na ligação, certo?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

satellites and cables turned the broadcasting landscape from a small and crowded one into a vast expanse of airtime.

ポルトガル語

os satélites e os cabos transformaram o panorama da radiodifusão, anteriormente de pequenas dimensões e superpovoado, numa vasta extensão de espaço para difusão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

media companies have provided additional contributions, such as free airtime worth so far some €4 million.

ポルトガル語

os meios de comunicação forneceram um destaque adicional, contribuindo com tempos de antena gratuitos que ascendem, até ao momento, aos 4 milhões de euros.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

airtime has been bought for the campaign – about 30 slots on tv and radio which will reach the whole country.

ポルトガル語

tempo na mídia foi comprado para a campanha – cerca de 30 chamadas na tv e rádio, que irá atingir todo o país.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on ecw, benjamin began once again receiving more airtime and higher profile matches, defeating tommy dreamer in his debut.

ポルトガル語

benjamin começou a receber mais atenção e melhores combates vencendo tommy dreamer na sua estreia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,425,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK