検索ワード: item user field code 02 (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

item user field code 02

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

field code

ポルトガル語

código

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

英語

display field code

ポルトガル語

mostrar o código do campo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

field codes

ポルトガル語

códigos de campos

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

~field codes

ポルトガル語

códi~gos de campo

最終更新: 2013-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

specification only for code 02

ポルトガル語

especificação só para o código 02

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

isced 2 (code 02)

ポルトガル語

cite 2 (código 02)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

there is an invalid user field in a table.

ポルトガル語

existe um campo de usuário inválido numa tabela.

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

inserts a new value for a variable or a user field.

ポルトガル語

insere um novo valor para uma variável ou campo do usuário.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a single slash (/) separates the field code and the data,

ポルトガル語

uma única barra oblíqua (/) separa o código e os dados;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a double slash (//) and field code indicate the start of a data element,

ポルトガル語

duas barras oblíquas (//) e um código assinalam o início de um elemento de dados;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

code 02 refers to an interest rate agreed by the parties.

ポルトガル語

o código 02 refere-se a uma taxa de juro acordada entre as partes.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

at least one of the field codes rc, ir or xr is mandatory.

ポルトガル語

É obrigatório incluir pelo menos um dos campos rc, ir ou xr.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you want to receive quotation of the products listed in our site, please fill in the form bellow including the field code.

ポルトガル語

caso queira receber cotações dos produtos listados no nosso site, queira preencher o formulário em baixo incluindo o código do produto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you desire any product not listed in the site do not fill the field code and try to be as specific as possible in the product field.

ポルトガル語

se desejar um produto não listado no nosso site, ignore o código do produto e tente ser o mais detalhado possível no campo produto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

code: 02 by credit card 03 collection by court from claimant's bank account

ポルトガル語

02 por cartão de crédito 03 cobrança pelo tribunal por débito da conta bancária do requerente

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

isced 2 (code 02): lower secondary education or second stage of basic education

ポルトガル語

cite 2 (código 02) ciclo inferior de educação secundária ou segunda fase da educação básica

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

inserts a custom global variable. you can use the user field to define a variable for a condition statement. when you change a user field, all instances of the variable in the document are updated.

ポルトガル語

insere uma variável global personalizada. você pode utilizar o campo do usuário para definir uma variável de uma expressão de condição. quando você altera um campo do usuário, todas as ocorrências da variável no documento são atualizadas.

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when this option is on, kdm will place the cursor in the password field instead of the user field after preselecting a user. use this to save one key press per login, if the preselection usually does not need to be changed.

ポルトガル語

quando esta opção estiver seleccionada, o kdm colocará o cursor no campo da senha em vez de ser no nome do utilizador depois de escolher um utilizador. isto poupar- lhe- á o carregar duma tecla de cada vez que se liga, se o nome do utilizador for mudado com frequência.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the box [specification] must be used only for code 02, i.e. when reimbursement of costs other than court fees is demanded.

ポルトガル語

a casa [especificação] só deve ser utilizada para o código 02, ou seja, quando for exigido o reembolso de custos que não sejam as custas judiciais.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

she argues that analysing satisfaction means of entering users' field of subjectivity, of the interpersonal relations between users and health personnel that are entailed by care and go beyond the technical procedures.

ポルトガル語

argumenta que analisar a satisfação significa entrar no campo da subjetividade dos usuários, das relações interpessoais entre estes e os profissionais que o cuidado envolve para além dos procedimentos técnicos.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,731,042,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK