検索ワード: no, she ins't (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

no, she ins't

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

no, she isn't.

ポルトガル語

não, ela não está.

最終更新: 2014-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, she doesn't

ポルトガル語

não, ela não

最終更新: 2018-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, she had not.

ポルトガル語

ela não conhecia, o que tornou as coisas um pouco mais complicadas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"no!" she said again.

ポルトガル語

"nós nos separamos!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no, she was headed elsewhere.

ポルトガル語

não, foi dirigida em outra parte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, she's not, she's beautiful.

ポルトガル語

não, não está nada, ela é linda.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bf: no, she's got ... farm animal.

ポルトガル語

bf: não, ela tem... um animal de fazenda.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, she has never fallen in love.

ポルトガル語

não, ela nunca se apaixonou.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, she did not try to defend herself.

ポルトガル語

não, ela não tentou se defender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

") "no, she went of her own accord".

ポルトガル語

" "no, she went of her own accord.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she gives me some hints, but really touching the issue, no she doesn't margarida.

ポルトガル語

ela joga algumas indiretas para mim, mas tocar mesmo no assunto, ela não toca não margarida.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

-no," she replied," not when i was with him.

ポルトガル語

- no., "respondeu," não quando eu era com ele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no, she medical examiner works at rua barra bonita.

ポルトガル語

não, ela médica perita é da rua barra bonita.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

because, while sheila never said no, she also never said yes.

ポルトガル語

porque, mesmo sheila nunca tendo dito não, ela nunca disse sim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

'no!' she shrieked,'not on my pussy cat, not on animals!'

ポルトガル語

" não," gritou," no gatinho não, nos animais não!"

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"more people need to say 'no'," she says, and she isn't just referring to the public health service.

ポルトガル語

"mais pessoas precisam dizer 'não'", ela conta, e ela não está se referindo apenas ao serviço de saúde pública.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in this case she had the choice; she could have said 'yes' or 'no', she could even have said 'perhaps'.

ポルトガル語

temos de subir até ao segundo ou ao terceiro andar, para ter acesso a um ecrã de televisão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the pope then answered his own question: “no, she cannot remain silent.”

ポルトガル語

e logo a seguir, respondendo à sua própria pergunta: «não, não pode!»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for "no" she contracted her eyebrow and made a slight denial movement with her head.

ポルトガル語

para "não", contraia a sobrancelha e realizava leve movimento de negação com a cabeça.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no! she simply wanted a man at her side. i knew immediately that god could not answer that woman's prayer.

ポルトガル語

não! simplesmente desejava um homem ao seu lado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,762,726,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK