検索ワード: whats love (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

whats love

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

what is love

ポルトガル語

o que é o amor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

"== what is love?

ポルトガル語

intitulada "what is love?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

live what you love

ポルトガル語

viva o que você ama

最終更新: 2024-04-18
使用頻度: 3
品質:

英語

what about love?

ポルトガル語

o que dizer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

live four what you love

ポルトガル語

viva quatro o que você ama

最終更新: 2024-04-22
使用頻度: 13
品質:

英語

i love what i do.

ポルトガル語

amo o que faço.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

what would i love?

ポルトガル語

o que eu adoraria?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

finding out what love is

ポルトガル語

descobrindo o que é o amor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

love what she does though!

ポルトガル語

amo o que ela faz, embora!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we only love what we understand,

ポルトガル語

só amamos o que entendemos,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to die is to know what love is

ポルトガル語

morrer é saber o que o amor é

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

" ("do you ask what love is?

ポルトガル語

" (você pergunta qual é o amor?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

words can't say what love can do

ポルトガル語

words can't say what love can do

最終更新: 2013-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i had read in the bible what love should be like

ポルトガル語

tinha lido na bíblia sobre de como tem que ser o amor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and then, perhaps, one would know what love is.

ポルトガル語

e então, talvez, a pessoa saberia o que é amor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will tell you what love is. it's very embarrassing.

ポルトガル語

eu vou contar a você o que é o amor. É muito embaraçoso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but love? come on, can anyone explain what love is?

ポルトガル語

mas o amor? vamos lá, alguém pode explicar o que é o amor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in order to impart love to us, our creator had to first know what love is.

ポルトガル語

, a fim de transmitir amor para conosco, nosso criador teve que primeiro saber o que é o amor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but understand what life is, understand what love is: life and love are not different.

ポルトガル語

mas entenda o que a vida é, compreenda o que o amor é: a vida e o amor não são diferentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope the time is to be able to have that smile at me, look what love has rushed for happiness that awaits you

ポルトガル語

espero o tempo que for para poder ter esse sorriso pra mim,cuidado que apaixonado tem pressa pra felicidade que ti aguarda

最終更新: 2010-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,760,944,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK