検索ワード: thank you all for your support and encouragement, (英語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Maori

情報

English

thank you all for your support and encouragement,

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マオリ語

情報

英語

thank you for your support and help

マオリ語

whakawhetai ki a koe mo to tautoko me to awhina

最終更新: 2022-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your support

マオリ語

nga mihi nui ki a koe mo to tautoko

最終更新: 2023-06-10
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for all your support

マオリ語

whakawhetai ki a koe mo mahi katoa

最終更新: 2023-08-17
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your love and support

マオリ語

kia ora mo to aroha me to tautoko

最終更新: 2021-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your kind words and support

マオリ語

kia mihi koe ki nga kupu atawhai

最終更新: 2020-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your support. i am grateful

マオリ語

tēnā koe mo to tautoko. e whakamanamana ana ahau

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your koha and love and support

マオリ語

tēnā koe mo to koha me to aroha

最終更新: 2023-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your time

マオリ語

mihi ki a koe mo to wa

最終更新: 2022-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to my friend thank you for your care and support

マオリ語

ki taku hoa e mihi ana mo to tautoko

最終更新: 2021-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i thank you for your supportive and strong support.

マオリ語

e mihi ana au ki a koe matua tautoko me tō kaha.

最終更新: 2024-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you all for coming

マオリ語

thank you all for coming

最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your question and listening ear

マオリ語

kia ora mo to patai me to taringa whakarongo

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you all for being here

マオリ語

kia ora koutou katoa i tenei ra?

最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you all.

マオリ語

morena

最終更新: 2022-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you, and all the best for your future plans

マオリ語

最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i thank you for your help yesterday

マオリ語

ka mihi ahau ki a koe mo to awhina inanahi

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you all for the birthday wishes

マオリ語

whakawhetai ki a koutou katoa mo nga hiahia o te ra whanau

最終更新: 2023-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

great thank you all

マオリ語

nga mihi nui

最終更新: 2023-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, thank you all very much,

マオリ語

no reira, nga mihi nui kia koutou,

最終更新: 2023-07-27
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

thank you all. welcome, come

マオリ語

kia ora te whanau. nau mai , haere mai

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,094,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK