Google で調べる

検索ワード: leave me alone for a while (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

Leave them alone for a while,

マレー語

Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

So leave them alone for a while,

マレー語

Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

So leave them alone for a while,

マレー語

Oleh itu berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

leave me alone

マレー語

maksud meninggalkan saya sendiri

最終更新: 2019-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

So, (O Prophet), leave them alone for a while,

マレー語

Oleh itu berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Give respite to the disbelievers and leave them alone for a while.

マレー語

Oleh itu janganlah engkau hendakkan segera kebinasaan orang-orang kafir itu, berilah tempoh kepada mereka sedikit masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stop for a while

マレー語

singgah

最終更新: 2013-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

If you do not desist, I will stone you. So leave me alone for a while.”

マレー語

Demi sesungguhnya jika engkau tidak berhenti daripada menyeru dan menasihati daku sudah tentu aku akan meluntarmu dengan batu; dan (ingatlah lebih baik) engkau tinggalkan daku sepanjang masa".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

So leave them in their bewilderment for a while.

マレー語

Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

So leave them in their stupor for a while.

マレー語

Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sleeping for a while

マレー語

terlelap sebentar

最終更新: 2018-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Leave Me alone with he whom I created

マレー語

(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Leave Me with the one I created alone

マレー語

(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

And leave them for a time.

マレー語

Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Leave Me and him whom I created alone,

マレー語

(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Leave Me to him whom I created alone.

マレー語

(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Leave Me with him whom I created alone,

マレー語

(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Leave Me!

マレー語

Tinggalkan Saya!

最終更新: 2016-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Leave Me with him whom I alone have created,

マレー語

(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Stay away from them for a while

マレー語

Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK