検索ワード: concurrent gut flora conditions (英語 - ラトビア語)

gut flora stabilisers
zarnu floras stabilizatori

on the human gut flora;
ietekme uz cilvēka zarnu floru.

functional group: gut flora stabilisers
funkcionālā grupa: zarnu floras stabilizatori

functional group: gut flora stabilisers.
funkcionālā grupa: zarnu floras stabilizētāji.

potential effects on the human gut flora
iespējamā iedarbība uz cilvēka zarnu floru

name and added amount of the gut flora stabiliser
nosaukums un pievienotais zarnu floras stabilizatora daudzums

animal species for which the gut flora stabiliser is authorised
dzīvnieku sugas, attiecībā uz kurām zarnu floras stabilizatoru lietošana ir atļauta

category of zootechnical additives. functional group: gut flora stabilisers
zootehnisko piedevu kategorija funkcionālā grupa: zarnu floras stabilizatori

the instructions for use of the feed shall ensure that the legal maximum content of the gut flora stabiliser for complete feed is respected.
nodrošina, ka barības lietošanas pamācībās ir ievērots zarnu floras stabilizatora tiesību aktos noteiktais maksimālais saturs kompleksajā barībā.

microbiological properties of residues (potential effects on the human gut flora, potential effects on the microorganisms used for industrial food processing)
atlieku mikrobioloģiskās īpašības (potenciālā ietekme uz cilvēka zarnu floru, potenciālā ietekme uz mikroorganismiem, ko izmanto rūpnieciskajā pārtikas pārstrādē)

if applicable: “the feed contains a gut flora stabiliser in a concentration above 100 times the authorised maximum content in complete feed.”
attiecīgā gadījumā – “barība satur zarnu floras stabilizatoru koncentrācijā, kas pārsniedz atļauto maksimālo saturu kompleksajā barībā vairāk nekā 100 reižu.”

the preparation specified in the annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘gut flora stabilisers’, is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that annex.
pielikumā minēto preparātu, kas iekļauts piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas” un funkcionālajā grupā “zarnu floras stabilizatori”, ir atļauts lietot kā dzīvnieku barības piedevu saskaņā ar minētajā pielikumā izklāstītajiem nosacījumiem.

the preparation specified in the annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘gut flora stabilisers’, is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that annex.
pielikumā minēto preparātu, kas ietilpst piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas” un funkcionālajā grupā “zarnu floras stabilizatori”, ir atļauts lietot kā piedevu dzīvnieku ēdināšanā, ievērojot minētajā pielikumā izklāstītos nosacījumus.

feed additives of the functional group “gut flora stabiliser” of the category “zootechnical additives” as referred to in annex i to regulation (ec) no 1831/2003.
barības piedevas, kas ietilpst kategorijas “zootehniskās piedevas” funkcionālajā grupā “zarnu floras stabilizators”, kā minēts regulai (ek) nr. 1831/2003 i pielikumā.