検索ワード: market specific (英語 - ロシア語)

market specific data ind:
Показатель специальных рыночных данных

market survey for specific requirements
Обследования рынка в отношении конкретных потребностей

product- and market-specific information.
37. Информация о конкретных товарах и рынках.

no market-specific authorization data supplied.
Не предоставлены специальные рыночные данные авторизации

1. the concept of market surveillance and its specific features
1. Концепция надзора за рынком и ее особые характеристики

specific market aspects
Конкретные аспекты рынка

this selling and buying moves the market, specific stocks, and
Они покупают, когда акции дешевы и продают, когда они дороги.

concentrate on specializing to a particular market or specific product niche
Сконцентрируйтесь на специализирующийся на конкретном рынке или конкретной нише продукта

this market preference factor can be divided into three specific motivations.
При этом в факторе рыночных предпочтений можно выделить три особых мотива.

norwegian labour market policy consists of specific guarantees targeting vulnerable groups.
166. Политика Норвегии в отношении трудовых ресурсов предусматривает особые гарантии для уязвимых групп.

the norwegian labour market policy also provides for specific guarantees for vulnerable groups.
Проводимая Норвегией политика в отношении трудовых ресурсов предусматривает конкретные гарантии для уязвимых групп населения.

2.3.2 specific market aspects
2.3.2 Отдельные аспекты рынка

in a perfect market, the demand would come from consumers within a specific market sector.
В условиях идеального рынка источником спроса будут являться потребители в конкретном секторе рынка.

market-driven access to land and labour within specific and transparent public interest safeguards.
Определяемый рынком доступ к земле и рабочей силе в рамках конкретных и транспарентных гарантий общественных интересов.

:: specific and enforceable market share requirements
:: конкретные требования в отношении доли рынка, с механизмом обеспечения их выполнения;

alternatively, insurers could first market traditional insurance lines and then add specific agricultural producer services.
В качестве альтернативы страховые компании могли бы сначала предлагать традиционные виды страхования, а уже затем внедрять услуги, специально рассчитанные на страхование сельскохозяйственного производства.

we offer specialized and customized solutions for almost any market specific requirements, in addition to conventional systems.
Наряду с традиционными конвейерными элементами мы предлагаем инновационные подающие системы и специальные решения для самых разных промышленных областей почти для всех задач, которые существуют на рынке.

effects of country's own market access liberalization (please provide product-specific examples):
1. Последствия либерализации доступа на рынок своей страны (просьба представить примеры по конкретным товарам):

- conceptual and specific features of market surveillance;
- концептуальные и конкретные особенности надзора за рынком;

3 set specific objectives for each product and market segment.
3. Поставьте конкретные цели для каждого вида продукции и рыночного сегмента.