プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to your heart
anata no kokoro e
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
♪ to your heart. ♪
♪君の心に通じてる♪
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
your heart.
正直さ こころ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
something to stop your heart.
何かが あなたの心臓を停止します
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- just listen to your heart.
- 心の声を聞いてくれ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
stay true to yourself
あなた自身に忠実
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bless your heart.
ありがとう
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cross your heart!
さあ！ 胸に十字を切って誓ってよ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"stay true to yourself.
自分自身に忠実でいて欲しい
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- cross your heart?
胸に十字を切って誓う？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
set your heart ablaze
あなたの心を燃え上がらせる
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pray with all your heart.
心を込めて祈りなさい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
can you hear your heart?
心音が聞こえる？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
♪ to your heart ♪ let my love open the door
♪君の心に この愛でドアを開けよう
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"stay true..."
従って欲しい...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
...and your heart not enough.
心で感じることです
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
above all guard your heart
心を守る
最終更新： 2022-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
you should be true to your word.
自分の約束は誠意を持って守らなければならない。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
you were dead. your heart stopped.
心臓が止まってた
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm looking in your heart.
心の中を見てる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：