検索ワード: 흩어집니다 (韓国語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Japanese

情報

Korean

흩어집니다

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

日本語

情報

韓国語

회전하는 은하계를 그립니다. 그러다가 별들이 서로 충돌하여 네 방향으로 흩어집니다. 처음 프로그램은 uli siegmund에 의해 만들어졌습니다.

日本語

これは回転する銀河系を描きます。銀河系は星を衝突させたり、そこらじゅうに撒き散らかしたりします。uli siegmund、harald backert、hubert feyrer、1997年作。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

scott draves의 또 다른 폭탄 프로그램입니다. 사각형에 가까운 그리드들을 그리고, 서로 부딪혀 예상할 수 없는 방향으로 흩어집니다. 'rd' 는 reaction- diffusion의 약자입니다.

日本語

これは成長する四角形の格子を描きます。四角形が互いに接すると、予想外の反応をします。「rd」は「反応の拡散 (reaction-diffusion)」の略です。scott draves、1997年作。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

니다

日本語

ニダー

最終更新: 2012-10-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,834,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK