検索ワード: أخاف من فقدانك (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

أخاف من فقدانك

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

أنا خائف من فقدانك.

スペイン語

tengo miedo de perderte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

من فقدانك وابي ؟ ماذا ؟

スペイン語

de perderte. ¿y papá?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كنت خائفا من فقدانك

スペイン語

sí, temía perderte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أخاف من هو.

スペイン語

yo le temo a la cosa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أخاف من ماذا؟

スペイン語

¿miedo de qué?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

انها ليست خائفة من فقدانك...

スペイン語

ella no teme perderte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"أخاف من "نحن

スペイン語

tengo miedo de como eras.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

أخاف من الأرانب

スペイン語

tengo miedo a los conejos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

. أخاف من حصانه

スペイン語

pero... espanté sus caballos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-أخاف من التحليق

スペイン語

le tengo miedo al avión.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لكن فقط، كنتُ خائفاً من فقدانك...

スペイン語

temía perderte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"أخاف من السحر"

スペイン語

"tengo miedo de abracadabra".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

(توم مايسون)، لقد سئمت من فقدانك.

スペイン語

tom mason, me estoy hartando de perderte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنا أخاف من الكلاب

スペイン語

tengo miedo de los perros.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنا أخاف من الظلام.

スペイン語

tengo miedo de la oscuridad.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-كلاّ .. أخاف من الإرتفاعات

スペイン語

- no, temo a las alturas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أحياناً أخاف من الرعد

スペイン語

el sonido de un trueno a veces me asusta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أخاف من خسارتها للأبد.

スペイン語

tengo miedo de haberla perdido para siempre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنهم أناس طيبين، ومكافحين، وخائفين من فقدانك

スペイン語

son buena gente, trabajadora, y tienen miedo de perderte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أتفهم حزنك. أتفهم ألمك النابع من فقدانك لإبنتك

スペイン語

comprendo su sufrimiento, entiendo su dolor, de perder a una hija.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,481,611 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK