検索ワード: non disperdere il contenitore nell’ambiente (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

non disperdere il contenitore nell’ambiente

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

non disperdere nell’ambiente.

スペイン語

evitar su liberación al medio ambiente.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non disperdere il vetro nell ambiente

スペイン語

non disperdere il vetro nell ambiente

最終更新: 2019-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non disperdere l' imballo nell' ambiente dopo l'uso.

スペイン語

no abandonar el embalaje en el medio ambiente despuÉs del uso.

最終更新: 2004-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il contenitore.

スペイン語

el contenedor.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il contenitore?

スペイン語

el bote? ty ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere il contenitore nell’ imballaggio esterno.

スペイン語

conservar el envase en el embalaje exterior.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conservare il contenitore nell’ imballaggio esterno per

スペイン語

conservar en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- disperdere il contenuto.

スペイン語

- dispersar el contenido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qui, non facciamo altro che disperdere il crimine.

スペイン語

todo lo que hacemos aquí es dispersar el crimen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere il contenitore nell’ imballaggio esterno per proteggerlo dalla luce

スペイン語

conservar el envase en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere il contenitore nell’ imballaggio esterno per proteggerlo dalla luce.

スペイン語

conservar el envase dentro del embalaje exterior para protegerlo de la luz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conservare il contenitore nell’ imballaggio esterno originale per proteggerlo dalla luce.

スペイン語

conservar el envase en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere il contenitore nell’ imballaggio esterno per proteggere il medicinale dalla luce.

スペイン語

conservar el envase en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conservare il contenitore nell’ imballaggio esterno, per tenerlo al riparo dalla luce.

スペイン語

conservar el envase en el embalaje exterior para preservarlo de la luz.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tenere il contenitore nell' imballaggio esterno per proteggerlo dalla luce. no

スペイン語

una vez se ha sacado la pluma precargada de la nevera y haya to

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ma questo puo' disperdere il draco sanguinem.

スペイン語

pero este hechizo puede disipar el drago sanguinem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conservare a temperature non superiori ai 30°c tenere il contenitore nell’ imballaggio esterno per tenerlo al riparo dalla luce

スペイン語

mantener el envase en el embalaje exterior para preservarlo de la luz.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

au tenere il contenitore nell' imballaggio esterno per tenerlo al riparo dalla luce.

スペイン語

conservar el envase en el embalaje exterior para protegerlo de la luz. co

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

• tenere il contenitore nell'imballaggio esterno per tenerlo al riparo dalla luce.

スペイン語

• mantener el envase en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non conservare al di sopra di 25°c non conservare in frigorifero conservare il contenitore nell’ imballaggio esterno per proteggerlo dalla luce.

スペイン語

no conservar por encima de 25ºc no refigerar mantener el envase en el embalaje de cartón para protegerlo de la luz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,132,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK